强真空密封英文解释翻译、强真空密封的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 hard vacuum seal; highest vacuum seal; utmost vacuum seal

better; by force; make an effort; powerful; strive; strong; stubborn

【化】 vacuum seal; vacuum tight

"强真空密封"是真空技术领域的关键术语，指在低于10⁻³帕斯卡的高真空环境下仍能有效阻隔气体渗透的密封结构。该技术需满足三项核心标准：材料低放气性、结构抗形变能力以及界面分子级密合度。

其实现原理基于三个科学机制：

主要应用领域包括：

材料选择需符合ASTM F1467标准，常用材料组合为氟橡胶（FKM）基体复合聚酰亚胺薄膜，在10⁻⁶ Torr真空度下气体渗透率小于1×10⁻¹⁰ cm³·mm/(cm²·s·Pa)。英国国家物理实验室2024年研究报告指出，新型石墨烯增强型密封件可将使用寿命提升至传统材料的3.2倍。

“强真空密封”是结合“强真空”和“密封”两个概念的复合词，需分别解析后综合理解：

“真空”指气压远低于标准大气压的气体稀薄空间。而“强真空”（或称“高真空”）特指真空度极高的状态，通常指气压低于 $10^{-3}$ ,text{Pa}$（帕斯卡）的环境。此类真空常见于航天器、半导体制造设备、粒子加速器等高科技领域。

密封指通过物理或化学手段防止物质（气体、液体等）泄漏或侵入的技术。根据应用场景可分为：

指在极高真空环境中实现严密封闭的技术，需满足以下条件：

强真空密封需克服分子级泄漏，常采用多层密封结构或特殊弹性体材料（如氟橡胶）。例如，国际空间站的对接舱使用金属-弹性体复合密封，确保在太空真空环境下长期稳定。

如需进一步了解密封技术分类，可参考提供的静密封与动密封案例。