强度量英文解释翻译、强度量的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 intensive quantity

better; by force; make an effort; powerful; strive; strong; stubborn

magnanimity; tolerance
【计】 measurement
【医】 measure

在汉英词典及物理学语境中，"强度量"（Intensive Property）指不随系统规模或物质数量改变而变化的物理量。其核心特征是与系统的"量"无关，仅反映物质的内在性质。以下是详细解释：

热力学平衡判据
强度量相等是系统达到热力学平衡的条件（如温度、压强均衡）。

参考：热力学第零定律（Zeroth Law of Thermodynamics）。
相变与化学势
在相平衡中，化学势（chemical potential）作为强度量决定物质迁移方向。

公式：$mu_i = left( frac{partial G}{partial ni} right){T,P}$（G为吉布斯自由能，n_i为摩尔数）。
材料科学应用
强度量（如硬度、抗拉强度）是材料性能的关键指标，用于工程设计。

来源：《材料科学与工程基础》（Callister & Rethwisch）。

物理学定义
Intensive and Extensive Properties - LibreTexts

（开放教育资源，由加州大学等机构维护）
汉英词典对照
《牛津英汉双解物理学词典》

商务印书馆，2012年：明确标注"强度量"对应"intensive property"。
热力学经典著作
Thermodynamics: An Engineering Approach (Çengel & Boles)

McGraw-Hill Education：第4章详述强度量的数学表述与应用。

通过上述分析，强度量的核心在于其"尺度不变性"，这一特性使其成为描述物质本征性质的关键参数，在科学和工程领域具有普适意义。

强度量是热力学中描述系统性质的一类物理量，其核心特征是与系统的总质量无关，且不具有加和性。以下是详细解释：

强度量在系统被分割时保持数值不变。例如，将处于平衡态的系统均分为两部分，强度量（如温度、压力）对每部分的数值与原系统相同。这类量反映物质的内在性质，不随物质数量变化。

强度量可视为广延量的零次齐次函数。若系统各组元数量扩大λ倍，强度量保持不变，而广延量扩大λ倍。例如，体积V是广延量，满足V(λN)=λV(N)；密度ρ是强度量，满足ρ(λN)=ρ(N)。

强度量用于描述系统的内在属性，其核心在于与物质数量的无关性，而广延量则反映系统的规模。两者的区分有助于分析热力学系统的平衡态和相变等问题。