栖英文解释翻译、栖的近义词、反义词、例句

英语翻译：

dwell; perch; stay

相关词条：

例句：

1. 我宁愿观赏居住在自然栖息地里的动物，而不愿看关在动物园里的动物。
   I prefer to see animals in their natural habitat, rather than in zoos.
2. 他射击一只栖息的野鸭。
   He potted at a sitting wild duck.
3. 诅咒像鸡雏，必回栖息木。
   Curse, like chicken, come home to roost.

网络扩展解释

以下是关于“栖”字的详细解释：

一、读音与基本释义

1. 读音

   • qī（常用读音）：表示鸟禽停歇、居住或停留，如“栖息”“栖身”。
   • xī（特殊读音）：用于“栖栖”“栖遑”等词，表示不安定或忙碌奔波的状态，如“栖遑”。

2. 核心含义

   • qī：本义为“鸟类停留”（如“山有栖鹘”），引申为人类居留、寄托（如“栖身之地”）。
   • xī：形容漂泊不定，如“栖栖一生”。

二、字形与结构

• 部首：木（与树木相关，鸟常栖息于树木）。
• 笔画：10画，左右结构，繁体为“棲”。
• 造字法：形声字，从木、妻声。

三、常见组词与用法

1. 读qī时

   • 栖息：鸟类停留，引申为生活、定居（例：“栖息山林”）。
   • 两栖：既能在水中又能在陆地生活（如两栖动物）。
   • 栖居：人类居住（如“栖居城市”）。

2. 读xī时

   • 栖遑：奔波劳碌，如“栖遑一生”。
   • 栖栖：形容不安定（例：“栖栖无所依”）。

四、古籍例证

• 鸟类停歇：“鸡栖于厅”（明代归有光《项脊轩志》）。
• 隐居之意：“栖遁山林”（）。

“栖”是一个多音多义字，既可描述自然界的停留（qī），也能表达人生的漂泊（xī）。其含义与用法需结合具体语境区分，现代汉语中“qī”更为常见。如需更多古籍例证或词语扩展，可参考权威词典或文献。

网络扩展解释二

栖的中文拼音及英文翻译

栖的中文拼音为qī，英文翻译为“to reside”、“to settle”、“to nest”。

栖的英文读音

栖的英文读音为/kəˈzɪst/。

栖的英文用法

栖作为动词使用时，指动物或鸟类在某处居住或繁殖；作为名词使用时，指动物、鸟类的栖息处。

栖的英文例句

• There were dozens of birds nesting in the trees.（有数十只鸟类在树上筑巢。）
• He hopes to settle in the countryside after retirement.（他希望退休后在乡下安居。）
• The forest provides a good habitat for many species.（森林为许多物种提供了良好的栖息地。）

栖的英文近义词

• reside - 居住
• dwell - 住宿
• inhabit - 栖息

栖的英文反义词

• evict - 驱逐
• displace - 取代
• roam - 漫游

栖的英文单词常用度

栖作为一个常用词汇，在英语中的使用频率相对较高，尤其是在与动物、生态等相关的场合中。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】