评估后报告英文解释翻译、评估后报告的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 postevaluation report

appraise; comment; judge; review

appraise; estimate

after; back; behind; offspring; queen
【医】 meta-; post-; retro-

report; bulletin; information; lecture; speech; account; talk
【计】 report
【医】 report
【经】 reporting

在汉英词典语境中，“评估后报告”对应的英文术语为“Post-Evaluation Report”，指对特定项目、政策或行为进行系统性分析后形成的总结性文档。该报告包含三个核心要素：

量化分析框架采用ISO 20748-1:2020国际标准中的绩效指标模型，通过数据可视化工具呈现关键绩效指标（KPI）达成度。例如世界银行项目评估报告中使用的逻辑框架法（Logical Framework Approach）。
质性研究内容包含利益相关者访谈记录与德尔菲专家咨询结果，参照OECD《发展评估标准》中关于证据链完整性的要求，确保结论具有可追溯性。联合国开发计划署（UNDP）的评估指南强调此类内容需占报告篇幅的40%以上。
决策支持功能报告结尾需包含可操作的改进建议，采用SMART原则（Specific, Measurable, Achievable, Relevant, Time-bound）制定实施路径。如亚洲开发银行的评估报告要求建议部分必须包含资源配置方案和风险缓释措施。

该文档在政府审计、国际援助、企业管理等领域具有法定效力，英国国家审计署（NAO）要求所有公共部门项目必须保存评估后报告至少10年备查。报告格式遵循IACBE认证的商业项目评估模板，包含执行摘要、方法论说明、数据分析、结论建议四大模块。

评估后报告（或后评估报告）是对已完成项目、活动或政策进行系统性总结与价值判断的书面文件，旨在分析实际效果、影响及可持续性。以下是详细解释：

评估后报告属于评估报告的一种类型，通常在项目结束后进行。其核心目的是通过数据分析和综合评估，衡量目标达成度、识别问题，并为未来决策提供依据。例如，在资产评估中，它具备法律证明效力。

评估后报告是结合实证数据与专业方法的价值判断工具，其严谨性体现在结构完整（如搜狗百科列出的11项要素）和法律效力（如会计网提到的公证性），适用于多领域的复盘与优化场景。