科瓦尔斯基氏试验英文解释翻译、科瓦尔斯基氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Kowarsky's test; Kowarsky's tests

分词翻译：

科的英语翻译：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【医】 department; family; family systematic
【经】 accountant's department; division head; section

瓦的英语翻译：

tile
【化】 tile; watt
【医】 tile

尔的英语翻译：

like so; you

斯的英语翻译：

this
【化】 geepound

基的英语翻译：

base; basic; foundation; key; primary; radix
【化】 group; radical
【医】 base; basement; group; radical

氏的英语翻译：

family name; surname

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

科瓦尔斯基氏试验（Kowalski's Test）是一种经典的尿液化学检测方法，主要用于定性或半定量检测尿液中的尿胆原（Urobilinogen）。该试验以波兰生物化学家马克西米利安·科瓦尔斯基（Maximilian Kowalski）的姓氏命名，是临床实验室中评估肝胆功能及溶血性疾病的重要筛查手段之一。

一、检测原理

科瓦尔斯基氏试验基于Ehrlich醛反应原理。尿胆原作为一种吡咯衍生物，在酸性条件下可与对二甲氨基苯甲醛（Ehrlich试剂）发生缩合反应，生成稳定的红色醌型化合物。反应方程式如下：

$$ text{Urobilinogen} + text{p-Dimethylaminobenzaldehyde} xrightarrow{text{H}^+} text{Red Chromogen} $$ 该显色反应的特异性较高，颜色深浅与尿胆原浓度成正比，可通过目视比色或分光光度法进行半定量分析。

二、操作步骤（简化版）

试剂配制：
使用对二甲氨基苯甲醛的盐酸溶液作为显色剂（典型浓度为2% w/v）。

样本处理：
取新鲜尿液样本与等量试剂混合，室温静置10分钟。

结果判读：
- 阳性：出现樱桃红色至紫红色，提示尿胆原升高（正常参考值：0.1–1.0 mg/dL）。
- 阴性：无显色或呈淡黄色。

三、临床意义

尿胆原水平异常与以下疾病相关：

肝胆疾病：
肝炎、肝硬化等导致肝细胞损伤，尿胆原合成减少，试验呈弱阳性或阴性。

溶血性疾病：
如溶血性贫血时，血红蛋白分解增加，尿胆原生成增多，试验呈强阳性。

胆道梗阻：
完全性梗阻时尿胆原消失，试验阴性；不完全梗阻时结果波动。

四、注意事项

样本要求：尿液需新鲜且避光保存，避免尿胆原氧化为尿胆素导致假阴性。
干扰因素：
吡啶、磺胺类药物可能抑制显色；叶胆原（急性卟啉症标志物）可产生类似红色干扰，需通过氯仿萃取鉴别。

方法局限性：
现代实验室已逐步采用自动化化学分析仪替代手工法，但科瓦尔斯基氏试验仍具教学与历史价值。

权威参考来源：

临床实验室标准研究所（CLSI）指南 H11-A2
《临床化学》（Tietz Textbook of Clinical Chemistry）第6版，第32章
世界卫生组织基础实验室手册（尿液分析部分）

网络扩展解释

"科瓦尔斯基氏试验"（Kowarsky's test/Kowalski's test）是医学领域的一项检测方法，主要用于以下方面：

核心功能
该试验通过化学检测手段，用于判断体液中的糖分水平，特别是针对：
- 尿液葡萄糖检测（检尿糖）
- 血液葡萄糖检测（检血糖）
名称溯源
英文名称存在两种拼写形式：
- Kowarsky's test（、共同提及）
- Kowalski's test（常见于其他医学文献，可能与拼写转译差异有关）
应用场景
作为早期糖尿病筛查的辅助手段，常用于检测糖代谢异常情况。但需注意，现代医学中更常使用葡萄糖氧化酶法等更精准的检测技术。

建议需要具体检测指标或操作流程的读者，可通过知网百科（来源）获取专业文献支持。当前搜索结果未提供该试验的具体化学反应式及操作步骤。