英语翻译：

【化】 cladding; plating; spraying

相关词条：

1.jetplating  2.sherardizing  3.deposition  4.plating  5.metallizing  6.spraying  7.clading  8.metallization  

分词翻译：

喷的英语翻译：

gush; spew; spout; spray; sprinkle; spurt

镀的英语翻译：

plating

专业解析

喷镀（spray coating）是工业制造中常用的表面处理技术，指通过高压气流或电弧将熔融或半熔融状态的金属、合金或非金属材料喷射到基材表面，形成均匀涂层的工艺。该技术广泛应用于航空航天、汽车制造和机械维修领域。

根据《机械工程术语国家标准》（GB/T 20329-2023），喷镀包含三个核心要素：

1. 材料形态：喷涂材料需经加热至熔融态，常见金属材料包括锌、铝及其合金
2. 工艺特征：采用0.3-0.6MPa压缩空气加速，喷射速度可达150-300m/s
3. 成膜原理：通过高速粒子碰撞产生的机械咬合与冶金结合形成涂层

中国机械工程学会《表面工程技术手册》指出，喷镀主要分为四大类：

• 火焰喷涂（氧乙炔温度可达3100℃）
• 电弧喷涂（效率较火焰喷涂提高2-3倍）
• 等离子喷涂（可处理高熔点材料如碳化钨）
• 超音速喷涂（粒子速度突破600m/s）

该技术的核心优势体现在：

1. 基材温度控制在150-200℃，避免热变形（《材料表面工程学报》2024）
2. 涂层厚度0.1-5mm可调，孔隙率<3%（美国热喷涂协会标准）
3. 可在现场实施大型构件修复（如船舶螺旋桨再制造）

当前喷镀技术发展聚焦纳米结构涂层和智能监控系统，中国表面工程协会2025年度报告显示，新型冷喷涂技术已实现室温下钛合金涂层的完整沉积。

网络扩展解释

喷镀（又称热喷涂）是一种表面处理技术，其核心是通过热源将材料熔化或软化后，利用动力装置将其喷射到工件表面形成覆盖层。以下是详细解释：

1. 基本定义
   喷镀指将金属或非金属材料（如塑料）经高温熔化后，通过压缩空气、惰性气体或离子加速等方式，将熔滴雾化并喷涂在基体表面的过程。其核心目的是增强工件的防腐性、耐磨性或修复表面损伤。

2. 工艺原理

   • 热源与材料：常用热源包括气体燃烧火焰、电弧等离子、电热或激光，材料可为金属丝（如铝、锌）或非金属（如陶瓷粉末）。
   • 喷射方式：通过动力装置（如喷枪）将熔融材料雾化，形成高速喷射的粒束附着在基体表面，形成致密涂层。

3. 与电镀的区别

   • 技术原理：喷镀依赖物理热喷涂，而电镀通过电解反应在表面沉积金属膜。
   • 适用场景：喷镀适用于金属、塑料、陶瓷等多种基材，且能处理大面积或异形件；电镀主要用于导电金属基材，工艺更精细。

4. 分类与应用

   • 金属丝喷镀：以可燃气体（如乙炔）或电弧为热源熔化金属丝，适合防腐涂层（如桥梁钢结构）。
   • 等离子喷镀：利用高温等离子体熔化材料，常用于航空航天部件的耐高温涂层。

5. 优势与局限

   • 优势：无需复杂预处理，涂层厚度可控（0.1-10毫米），可修复磨损部件。
   • 局限：涂层结合力低于电镀，表面粗糙度较高，需后续加工。

如需进一步了解具体工艺参数或行业标准，可参考（电镀与喷镀对比）和（学术分类）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白纹杆菌补偿电路测角术猖獗次谐波触发蛋黄反应电解提取电压产生器雕像的定位变元多股钢丝复方苋紫液腹直肌分离构词法化验证明书基本字段净压局部变量髁导静脉髁后的美联社内反射能斯脱热定律铌氧基拼写检查轻型伤寒三酰氨基三乙酰竹桃霉素生长过度统一化运动