配料膠乳的制備英文解釋翻譯、配料膠乳的制備的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 latex compounding

分詞翻譯：

配料的英語翻譯：

【化】 adjuvant; furnish

膠乳的英語翻譯：

【化】 latex; latices
【醫】 latex; latices

制備的英語翻譯：

preparation
【醫】 preparation
【經】 preparation

專業解析

漢英詞典視角：配料膠乳的制備詳解

配料膠乳（Compounded Latex）指在天然或合成膠乳中添加特定化學助劑，通過物理或化學方法處理形成的改性乳液體系。其制備過程需精确控制配方與工藝參數，以滿足不同工業應用需求。

一、核心概念解析

配料（Compounding）
指在基礎膠乳（如天然橡膠膠乳、丁苯膠乳）中加入硫化劑（硫磺）、促進劑（如二硫代氨基甲酸鹽）、穩定劑（氨水）、填充劑（碳酸鈣）等成分，以改善膠乳的加工性能或最終産品特性。
膠乳（Latex）
特指聚合物微粒在水中的分散體，分為天然來源（如巴西橡膠樹分泌物）與合成來源（如丁腈膠乳）。
制備（Preparation）
包含以下關鍵步驟：
- 原料預處理：過濾膠乳去除雜質，調節pH值至10-11（常用氨水）以保持穩定性；
- 助劑分散：将粉狀助劑研磨成水分散體，避免直接加入導緻絮凝；
- 緩慢混合：在攪拌下将助劑分散體逐步加入膠乳，控制溫度≤40℃防止破乳；
- 熟化（Aging）：混合後在25-30℃靜置24-48小時，使助劑充分擴散至膠乳粒子内部。

二、工業應用與标準

應用領域：浸漬制品（手套、氣球）、海綿發泡材料、膠粘劑等；
關鍵标準：
- ISO 2004:2017 規定天然膠乳的機械穩定性測試方法；
- ASTM D1076 對合成膠乳的技術指标提出要求。

三、技術要點與挑戰

穩定性控制：過量電解質或高速攪拌可能導緻破乳，需添加非離子表面活性劑（如烷基酚聚氧乙烯醚）；
環保趨勢：無氨保存技術（采用硼酸胺替代）及低鋅促進劑的應用逐步普及。

四、權威參考文獻

《橡膠工藝學》（科學出版社）
第8章詳述膠乳配合原理與工藝設計。

International Latex Conference Proceedings（2023）
收錄膠乳穩定劑最新研究成果。

ISO 2004:2017
Natural rubber latex concentrate — Specification（國際标準化組織）。

注：引用來源基于行業标準文獻及專業教材，鍊接因平台限制未展示，讀者可通過标準編號或書名檢索原文。

網絡擴展解釋

配料膠乳的制備是指将天然或合成膠乳與各類配合劑（如硫化劑、促進劑、防老劑等）按特定工藝混合，形成符合制品需求的膠乳體系的過程。以下是關鍵步驟和技術要點：

1.原料膠乳預處理

膠乳通常取自橡膠樹汁液（天然膠乳）或通過化學聚合制備（合成膠乳）。制備前需過濾去除雜質，并通過加熱（30-40℃）或稀釋濃縮（如電絕緣制品需多次純化）調整其物理狀态。

2.配合劑添加

配合劑種類：包括硫化劑、促進劑、穩定劑、填充劑等，需預先制成水分散體或乳化液以便混合。
添加順序：一般按硫化劑→促進劑→防老劑→填充劑→增稠劑的順序依次加入，避免成分沖突。
混合方法：
- 分别加入法：逐一加入配合劑，靈活性高，便于調整配方（常用）。
- 一次加入法：預混所有配合劑後加入膠乳，適用于固定配方。
- 母膠法：将部分膠乳與配合劑預混成母膠，再稀釋到主膠乳中（用于穩定性要求高的場景）。

3.乳化與均質化

合成膠乳制備常采用乳化技術，例如将橡膠溶液與乳化劑水溶液按比例循環混合，通過乳化機實現粒徑均勻的乳化液，減少凝聚物。
天然膠乳配合時需持續攪拌并控制溫度（60-70℃保溫），确保分散均勻。

4.後處理工藝

過濾：用紗布過濾膠皮和雜質。
除泡：消除混合過程中産生的氣泡。
熟成：靜置8小時以上，使配合劑充分擴散，膠乳黏度及硫化性能穩定，避免制品龜裂。

5.技術難點與質量控制

需控制乳化狀态（如合成膠乳粒徑需達0.1微米級）。
避免配合劑破壞膠乳穩定性，必要時添加穩定劑。

總結來看，配料膠乳的制備核心在于配合劑的選擇、添加順序及混合工藝，需兼顧分散均勻性、穩定性與制品性能。不同用途的膠乳（如醫用、工業用）可能需調整工藝參數。