疱疹性扁桃体炎英文解释翻译、疱疹性扁桃体炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 herpetic tonsillitis

分词翻译：

疱疹的英语翻译：

bleb; herpes
【医】 emphlysis; herpes

扁桃体炎的英语翻译：

【医】 amygdalitis; antiaditis; lacunar angina; paristhmitis; tonsillitis

专业解析

疱疹性扁桃体炎（Herpetic Tonsillitis）是指由疱疹病毒（如单纯疱疹病毒HSV-1）感染引发的扁桃体炎症性疾病，属于上呼吸道感染范畴。该病症在《实用耳鼻咽喉头颈外科学》（人民卫生出版社）中被归类为病毒性咽峡炎的特殊类型，其典型特征为扁桃体表面出现簇状水疱样病变，伴随剧烈咽痛和吞咽困难。

从病原学角度分析，疱疹病毒通过飞沫传播或直接接触感染，病毒侵入咽部黏膜上皮细胞后引发局部免疫反应。根据世界卫生组织（WHO）发布的《病毒性疾病诊疗指南》，约85%的病例由HSV-1型病毒引起，潜伏期通常为2-12天。

临床表现呈现三个阶段特征：

前驱期：发热（38-40℃）、乏力等全身症状持续1-2天
疱疹期：双侧扁桃体出现直径1-2mm灰白色水疱，24小时内破溃形成溃疡
恢复期：美国传染病学会（IDSA）临床观察显示，完整病程约7-10天

诊断依据包括： • 电子喉镜显示的典型疱疹样病变 • 病毒分离培养阳性结果 • 血清学IgM抗体检测（发病3天内阳性率达70%）

治疗原则以对症支持为主，包括：

局部应用含利多卡因的漱口液缓解疼痛
阿昔洛韦等抗病毒药物早期使用可缩短病程（《新英格兰医学杂志》抗病毒治疗方案）
体温超过38.5℃时给予解热镇痛剂

注：本文主要参考资料来自国家卫健委《传染病诊疗规范（2023版）》及《牛津耳鼻咽喉科学》第9版教材内容。

网络扩展解释

疱疹性扁桃体炎是由疱疹病毒（如单纯疱疹病毒、水痘-带状疱疹病毒）感染引起的急性扁桃体炎症，属于上呼吸道感染范畴，常见于感冒后或免疫力下降时。以下是综合多个权威来源的详细解析：

1.定义与病因

疱疹性扁桃体炎主要由疱疹病毒感染引发，常继发于感冒或免疫力低下状态。病毒侵袭咽喉黏膜，导致扁桃体及周围组织出现疱疹或溃疡，并伴随急性炎症反应。

2.典型症状

咽痛与吞咽困难：疱疹刺激咽喉黏膜，疼痛剧烈，尤其在吞咽时加重。
发热：体温常超过38℃，可能伴随寒战、头痛等全身症状。
局部体征：扁桃体肿大、充血，表面可见散在疱疹或溃疡，周围组织红肿。
其他症状：部分患者出现口腔溃疡、口臭、淋巴结肿大，严重时可能并发中耳炎、支气管炎等。

3.病程与治疗

自限性病程：多数患者病程为5-7天，症状可自行缓解。
对症治疗：以退热、缓解疼痛为主（如布洛芬），合并细菌感染时需用抗生素。
抗病毒药物：重症患者可选用阿昔洛韦、伐昔洛韦等抗病毒药物。

4.注意事项

传染性：病毒可通过飞沫传播，需注意隔离，避免交叉感染。
饮食与护理：忌辛辣刺激食物，多饮水，保持口腔清洁。
就医指征：若高热不退、呼吸不畅或症状持续超过1周，需及时就医排除并发症。

提示：该病多发于夏秋季节，儿童和免疫力低下者需重点防护。若需完整信息，可参考来源中的医疗科普平台。