不英文解释翻译、不的近义词、反义词、例句
英语翻译:
nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-
相关词条:
1.nay 2.NAE 3.n't 4.nope 5.non- 6.non 7.senza 8.doesnot 9.uneasiness 10.doesnot 11.donot 12.No,itisn't. 13.No,heisn't. 14.doesn'taux. 15.NAW
例句:
- 我可不喜欢整天和他在一起。
I'm not too enamored with the idea of spending a whole day with him.
- 就我而言,我并不反对你的计划。
As far as I am concerned, I'm not against your plan.
- 我不太清楚。
I'm not really sure.
- 这个作家不太擅长写对白。
The writer is not very good at writing dialogues.
- 我并不崇拜那个影星。
I am not a worshiper of that film star.
- 这里不许吸烟。
Smoking is not allowed here.
- 不劳则无获。
No pain, no gain.
- 我不知道。
I've got no idea.
专业解析
一、核心否定功能
作为否定副词,"不"(bù)用于否定动作、状态或意愿,对应英语 "not" 或 "no"。
- 否定动作/行为:
他不去学校。 (He does not go to school.)
- 否定性质/状态:
这本书不好。 (This book is not good.)
- 否定意愿/能力:
我不想吃。 (I do not want to eat.)
来源:《现代汉语词典》(第7版)
二、特殊语法结构
- 双重否定表肯定:
他不可能不知道。 (He must know.)
- 与助动词搭配:
- 不能 (cannot)、不应该 (should not)
来源:吕叔湘《现代汉语八百词》
三、发音规则与变调
- 本调为第四声(bù),但在后续字为第四声时变调为第二声(bú):
不是 (bú shì) / 不要 (bú yào)
来源:黄伯荣《现代汉语》
四、文化隐含意义
在汉语语境中,"不"可隐含委婉拒绝或谦逊态度:
A: 你太厉害了!
B: 不不,我还差得远。
(No no, I still have much to learn.)
来源:刘月华《实用现代汉语语法》
权威参考资料(纸质文献)
- 《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆
- 吕叔湘《现代汉语八百词》,商务印书馆
- 刘月华《实用现代汉语语法》,商务印书馆
- 黄伯荣《现代汉语》(增订版),高等教育出版社
网络扩展解释
“不”是现代汉语中最常用的否定词,其含义和用法如下:
一、基本含义
作为否定副词,表示对动作、状态或性质的否定。例如:
- 否定动作:不去、不吃
- 否定性质:不好、不漂亮
- 否定判断:不是、不属于
二、特殊用法
-
疑问句式:常与疑问词构成反问语气
• 这不是你的书吗?
• 你难道不明白?
-
固定搭配
• 成语:不三不四、不慌不忙
• 俗语:不到黄河心不死
三、语法特征
- 变调规则:在第四声字前读作二声(如:不是bú shì)
- 双重否定:构成强调句式(如:不得不、不能不)
- 应答用法:单独使用表否定(如:A:你去吗?B:不。)
四、与其他否定词对比
• 与"没"区别:前者否定主观意愿(不想去),后者否定客观事实(没去过)
• 与"别"区别:前者表否定判断(不是),后者表禁止(别动)
五、注意事项
在正式书面语中,需注意其与文言否定词"非""未""毋"的区别。现代口语中,"不"的使用频率远高于其他否定词,但要注意避免双重否定造成的逻辑混乱(如:我不是不不同意→实际表达同意)。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
巴佐条例不可解问题大量制品单象限乘法器电刀吊柱地图纸防霜膏剂辐射蜕变跟骨炎甲苯甲醛鸡蛋花苷脚本克特空载传输流产的立遗嘱名字域年度资料宁静启动数据传送染色质像人孔乳腺炎三目算符调节子通货膨胀论者通用编辑系统图形调试瓦罗利乌斯氏曲