排污冷却器英文解释翻译、排污冷却器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 blow down cooler

分词翻译：

排污的英语翻译：

【化】 blow-off; blowdown

冷却器的英语翻译：

condenser; cooler; quencher; radiator
【化】 cooler; cooling apparatus
【医】 cooler

专业解析

排污冷却器（Blowdown Cooler/Waste Heat Cooler）是工业系统中用于处理高温高压排放介质的关键设备。其核心功能在于通过热交换原理，将锅炉、反应器等装置产生的废热介质降温至安全排放温度，同时回收部分热能。该设备广泛应用于电力、化工、石油炼制等领域，符合ASME B31.1压力管道设计规范及GB 150压力容器国家标准。

设备由三个核心组件构成：

管壳式换热结构：采用ASTM A179无缝钢管与304不锈钢壳体组合，确保耐高温高压特性（参考ASME锅炉规范第VIII卷
自动排污控制系统：集成压力传感器和温度变送器，实施PID闭环调节
安全泄放装置：设置双重机械泄压阀，满足TSG 21-2016固定式压力容器安全技术监察规程

在火力发电厂的实际应用中，排污冷却器可使锅炉排污水温度从180℃降至50℃以下，热效率提升12-15%（数据源自DL/T 5054-2016电厂热力系统设计规范。设备选型需综合考虑介质腐蚀性、流速限制（建议维持1.5-3m/s）及材料应力腐蚀系数等参数。

网络扩展解释

排污冷却器是一种用于工业系统的热交换设备，主要用于处理高温废水并实现热量回收。以下从核心功能、结构特点、工作原理和优势四方面进行解释：

一、核心功能

热量回收与节能
通过化学处理水或生水冷却高温排污水（如锅炉废水），回收余热用于预热补给水，提升系统热效率。例如，第二级连续排污扩容器排污水温度可达108℃，直接排放会造成热量浪费和热污染，排污冷却器可将其降温至安全范围。

二、结构特点
排污冷却器主要分为列管式和表面式两种类型，典型结构包括：

壳体：无缝钢管制成，提供主体支撑；
管束：多根不锈钢管与左右管板连接，采用胀接或氩弧焊接工艺；
折流板：优化流体路径，增强换热效率。

三、工作原理
高温排污水进入左水室上管程，流经换热管后从右水室返回下管程，最终排出；冷却介质（如化学水）逆向流动，通过管壁进行热交换，实现热量转移。

四、优势与应用

环保安全：避免高温排水导致的热污染和“冒白龙”现象，降低噪声污染；
经济性：减少工质浪费，防止排水带压引发的安全隐患；
广泛应用：适用于电力、冶金、化工等工业领域，支持水、汽介质的冷却或加热。

若需了解具体型号或技术参数，可参考、4、5等来源的完整信息。