派任领事英文解释翻译、派任领事的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 consul mussi

appoint; clique; dispatch; faction; group; pie; school; send; style
【经】 appointment

allow; appoint; assume a job; let; no matter; official post

consul; consulate
【经】 consul

"派任领事"是国际法及外交实务中的专业术语，指主权国家通过法定程序委派官员驻守他国特定区域，执行领事职能的职务行为。该概念包含以下核心要素：

法律定义
根据《维也纳领事关系公约》（1963）第10条，派任领事需经派遣国正式任命，并取得接受国核发的"领事证书"（exequatur）方可履职。其英文对应术语为"appointment of consul"，强调国家授权与程序合法性。
职能范畴
依据中国《领事特权与豁免条例》，派任领事的核心职责包括：保护派遣国公民权益、颁发旅行证件、公证认证文书、协助处理民商事纠纷等涉外事务，对应英语表述为"consular functions"。
层级划分
国际实践中存在总领事（consul general）、领事（consul）、副领事（vice-consul）和领事代理人（consular agent）四级职务体系，该分类标准在《汉英法律词典》（外文出版社）中有明确词条对应。
程序要件
派任流程须符合《中华人民共和国驻外外交人员法》第14条规定，包含外交部提名、接受国资格审核、国书递交等法定环节，英语术语称为"consular commission"（领事委任状）。

根据权威资料，"派任领事"是指一国政府根据与另一国达成的协议，委派至对方国家特定地区的外交官员，主要负责维护本国利益及公民权益。以下是具体解释：

一、基本定义派任领事属于国家间正式的外交任命，需遵循《维也纳领事关系公约》。其工作机构为领事馆，或在大使馆内设领事部门。

二、主要职责

三、任命依据需两国政府达成双边协议，按领事级别（总领事/领事/副领事）派驻。领事可享受特定外交豁免权，但权限低于大使。

需要说明，领事与大使职责有区别：大使侧重全面外交关系，领事专注于特定区域事务性工作。更多制度细节可参考《维也纳领事关系公约》原文。