碳酸盐乳膏英文解释翻译、碳酸盐乳膏的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cremo-carbonates

分词翻译：

碳酸盐的英语翻译：

carbonate
【化】 carbonate
【医】 carbonas; carbonate

乳膏的英语翻译：

【化】 emulsifiable paste
【医】 cream; cremor

专业解析

碳酸盐乳膏（Carbonate Cream）的汉英词典释义与解析

1. 术语定义与成分构成

碳酸盐乳膏是一种外用制剂，其核心成分为碳酸盐化合物（如碳酸钙、碳酸氢钠等）与乳膏基质的混合物。英文对应术语为 Carbonate Cream 或 Carbonate-based Topical Cream，专指通过碳酸盐的化学性质实现特定药理作用的局部用药剂型。

2. 药理机制与适应症

碳酸盐成分在接触皮肤后，可发生弱碱性反应，具有以下作用：

• 角质溶解：软化角质层，促进死皮细胞脱落（如用于治疗银屑病、角化过度）；
• 中和酸性物质：缓解由酸性刺激物（如昆虫毒液、化学物质）引起的皮肤炎症；
• 辅助抗菌：碱性环境抑制部分病原微生物生长（如辅助治疗痤疮）。

3. 典型配方与临床应用

常见配方含5%-10% 碳酸盐（如碳酸氢钠），搭配乳化剂、保湿剂（如甘油）及缓释基质。临床主要用于：

• 皮肤屏障修复：慢性湿疹伴随的皮肤皲裂；
• 轻度烫伤护理：中和酸性灼伤残留物；
• 辅助治疗：联合抗真菌药治疗足癣（缓解瘙痒及脱屑）。

4. 使用注意事项

• 禁忌症：开放性伤口、深部溃疡禁用（可能延迟愈合）；
• 不良反应：长期使用或致皮肤干燥，需配合保湿剂；
• 特殊人群：孕妇及儿童应在医师指导下使用。

5. 权威参考资料

• 《中国药典临床用药须知》（2020版）：局部用碳酸盐制剂的作用机制与标准配方；
• 美国国家医学图书馆（PubMed）： Topical carbonate formulations in dermatotherapy（PMID: 32955021）；
• 世界卫生组织（WHO）外用制剂指南：非液体剂型的稳定性与安全性标准（WHO Technical Report Series, No. 1025）。

说明：实际药品成分与适应症需以药品说明书为准，本文仅作术语学与药理学解释。

网络扩展解释

关于“碳酸盐乳膏”这一名称，目前没有明确的专业药品或护肤产品与之完全对应。结合常见药品成分分析，可能存在以下情况：

1. 名称混淆可能性
   您可能指的是复方碳酸氢钠乳膏（含碳酸氢钠成分），该药膏常用于缓解皮肤瘙痒、湿疹或蚊虫叮咬，通过中和皮肤表面酸性物质发挥作用。

2. 成分推测
   若指含碳酸盐成分（如碳酸钙、碳酸镁）的乳膏，这类产品可能用于：

   • 温和去角质（碳酸钙有轻微摩擦作用）
   • 调节皮肤pH值
   • 辅助治疗某些皮炎

3. 使用建议
   由于名称不常见，建议：

   • 核对药品包装上的完整名称
   • 咨询药师确认具体成分
   • 避免自行使用不明成分的外用药膏

请提供更多上下文或确认产品全称，以便给出更精准的解释。涉及皮肤问题时，建议优先咨询专业医师。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿菲宁雹样痰背包编码树布腊多尔氏手术偿还信贷醋酸的单级减速斜齿轮低错位定量仪动作研究窦神经蹲踞小面法律保护非离子化键合飞球伏－赫二氏征感应电动势过度反应率海马趾虹鱼节热器精神负担磷脂酰肌醇脑氧代谢率平衡原理切断机乳汁减少的伸缩线微波放电