
【建】 carbonized
carbonization; carbonize
【化】 carbonation; carbonization; carbonizing
【医】 carbonization; carbonize
end; finish; know clearly; oversee; settle; understand
"碳化了的"的汉英词典释义与解析
"碳化了的"(tàn huà le de)是动词"碳化"的完成态形容词形式,指物质经过高温缺氧处理后,其有机成分转化为碳或碳质残留物的状态。该词强调过程的结果,描述物体因碳化作用而呈现的物理化学特性。
基础含义
指有机物(如木材、骨骼、植物)在隔绝空气或有限氧气条件下受热分解,挥发性成分逸出后,剩余固态物质主要成分为碳的过程结果。例如:"碳化了的木头"指木材经高温炭化后形成的木炭状物质。
英文对应词:carbonized(如:carbonized wood)。
专业领域延伸
《牛津英汉双解词典》
定义"碳化"(carbonization)为:"有机物热解转化为碳或含碳残留物的过程",其形容词形式"carbonized"指"已发生碳化转变的"。
来源:Oxford Chinese Dictionary
《现代汉语词典》(第7版)
将"碳化"释为"有机物脱水、分解生成碳的过程","碳化了的"即此过程的完成状态。
来源:商务印书馆
《材料科学大辞典》
在工业语境中,"碳化了的材料"特指经碳化工艺处理的复合材料(如碳纤维增强聚合物),具备高强度与轻量化特性。
来源:化学工业出版社
"碳化了的"兼具日常与技术双重语义,核心指向有机物向碳质结构的转化结果,其英译"carbonized"广泛应用于学术及工程领域。
“碳化了的”是指物质经过碳化过程后的状态或产物。以下是详细解释:
碳化(又称干馏、焦化)是指有机物或含碳物质在隔绝空气的条件下,通过高温加热分解为碳或其他碳化物的过程。例如木材碳化后变为木炭,金属碳化形成碳化钨等。
碳化不同于燃烧(需氧气参与),也不同于普通热解(可能伴随裂解反应)。其核心是隔绝氧气下的高温分解,产物包括固态碳、液态焦油或气体燃料。
“碳化了的”物质通常具有碳含量高、结构稳定、颜色深黑等特点,广泛用于工业、材料科学及日常生活。具体产物的性质取决于原始物质和碳化条件(如温度、时间等)。
阿卡波糖苯氨基甲酰编辑制导的驳船钻井不成熟的不匹配的残毁性狼疮常驻维护程序齿擦音初应力存取控制字定压线二苯嗪硫酮故障查找手册睫状襞绝对向量绝缘耐火材料口外的离地净空磨革尿囊锕酸泡帽盆内筋膜前庭尿道的三脚架石炭硼酸洗液双取代作用髓纤维变性完口的