索引卡片英文解释翻译、索引卡片的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 index card

ask; cable; demand; dull; large rope; rope; search
【医】 band; cable; chord; chorda; chordae; chordo-; cord; funicle; funiculus
funis; leash

casue; cite; lead; leave; lure; make; quote; stretch

card
【计】 card
【经】 card

索引卡片（英文：index card）在汉英词典中的核心定义为一种标准化的纸质记录工具，主要用于信息分类与快速检索。根据《牛津高阶英汉双解词典》，其典型尺寸为3×5英寸或4×6英寸，常用于学术研究、图书馆目录管理及个人知识整理。该词条强调其物理特性为“硬质纸张，便于长期保存和手动翻阅”。

从功能角度，《朗文当代高级英语辞典》指出索引卡片可标注主题关键词、摘要或参考文献，背面常留空白用于补充注释。在计算机普及前，它是学者构建知识体系的核心工具，例如用于文献卡片法（card catalog system）。

现代应用中，《柯林斯英汉双解词典》补充说明数字化时代仍保留其实体价值，尤其在需要避免电子干扰的深度学习场景。部分领域如田野调查、创意写作仍依赖其即时记录和空间排列优势。

索引卡片（Index Card）是一种用于信息分类、整理和检索的纸质或数字化工具，具有以下核心特点和使用场景：

信息管理
- 传统应用：用于图书馆目录、档案管理、学术研究笔记等场景，通过分类标签快速定位书籍或文献。
- 现代用途：写作辅助（如整理大纲）、商业会议记录、教育领域中的闪卡学习法等。
功能类比
类似数据库中的索引原理，索引卡片通过特定关键词（如书名、作者）指向目标信息的位置，而非直接按内容顺序排列。例如，图书馆的索引卡片仅记录书籍编号，管理员根据编号在书库中查找。

随着电子化发展，索引卡片逐渐被数据库、笔记软件等取代，但在需要直观操作或低技术依赖的场景（如创意写作、课堂互动）中仍被保留使用。

如需深入了解索引卡片的具体分类方法或设计案例，可参考图书馆管理手册或学术研究工具指南。