损失总数英文解释翻译、损失总数的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 total amount of loss

damage; expense; lose; losing; loss
【化】 loss
【医】 loss
【经】 decrement; loss

sum; sum total; total; gross; number; quantity; totality
【计】 TOT
【经】 population; sum; sum total; total; total amount; total sum

在汉英词典语境中，"损失总数"对应的标准英文翻译为"aggregate loss"或"total loss amount"，指特定时间段内所有可量化经济损失的累计总值。该术语在不同专业领域存在差异化定义：

法律定义
根据《元照英美法词典》第3版，损失总数在侵权责任案件中特指"可被追偿的损害总和"，包含直接损失（如财产损毁）和间接损失（如利润损失）。美国法律协会《侵权法重述》将其细化为"索赔方通过优势证据证明的货币化损害"。
保险实务
国际保险学会将损失总数定义为"保单承保期间内，所有有效索赔金额的累计值，不超过保单载明的赔偿限额"。例如在责任险中，该数值直接影响免赔额和续保费率计算。
财务审计
美国注册会计师协会（AICPA）审计准则第240号指出，损失总数在财务报表中需区分"已实现损失"（如坏账核销）和"或有损失"（如未决诉讼准备金），两者均须符合GAAP确认标准。

该术语的精确界定需结合具体上下文，建议参考国家标准化管理机构发布的《经济活动损溢术语》（GB/T 35431-2017）进行技术性延伸解读。

“损失总数”是一个组合词，需结合具体语境理解。以下是分领域解释：

1. 基础含义

2. 常见应用场景

3. 计算特点

提示：该词的具体定义会因使用场景变化，若您有特定领域（如法律文书、工程报告）的上下文，补充说明后可获得更精准的解释。