蔡司氏睑缘腺炎英文解释翻译、蔡司氏睑缘腺炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Zeisian stye

department; manage; take charge of
【经】 bureau

family name; surname

【医】 limbi Palpebralis; margo palpebrae

【医】 adenitis; adenositis

蔡司氏睑缘腺炎（Zeisian sty）是外睑腺炎（hordeolum externum）的医学术语，特指睫毛根部蔡司氏腺（Zeis glands）的急性化脓性炎症。该疾病由德国眼科医生爱德华·蔡司（Eduard Zeis）于19世纪首次系统描述。

病理机制与临床表现

蔡司氏腺作为皮脂腺，其导管开口位于睫毛毛囊根部，主要分泌脂质成分润滑睫毛。当腺体被金黄色葡萄球菌感染时，会出现局部红肿热痛等典型炎症反应，病灶多位于睑缘皮肤侧，可触及硬结并伴随黄色脓点形成。病程发展3-5天后常出现脓液自溃。

鉴别诊断

需与内睑腺炎（麦粒肿）相区分，后者涉及睑板腺感染。美国眼科学会临床指南指出，外睑腺炎病灶更表浅，且疼痛感较内睑腺炎显著。

治疗方案

预防措施

保持眼睑卫生是预防关键，包括使用婴儿洗发水清洁睑缘、定期更换眼部化妆品。国际干眼症工作组建议睑缘炎患者每日进行睑板腺按摩。

“蔡司氏睑缘腺炎”这一术语可能涉及解剖学名称与疾病的结合。根据现有医学资料分析，该词可拆解为“蔡司氏”和“睑缘腺炎”两部分，具体解释如下：

指眼睑边缘腺体的炎症，通常由细菌感染（如葡萄球菌）或螨虫寄生引起。常见症状包括：
- 眼睑红肿、疼痛或瘙痒
- 睫毛根部鳞屑或分泌物
- 严重时可导致睫毛脱落或睑板腺堵塞（引发麦粒肿）

“蔡司氏睑缘腺炎”可理解为Zeiss腺的炎症，属于睑缘炎的一种类型。其发病机制与普通睑缘炎相似，但因涉及特定腺体，可能伴随更明显的油脂分泌异常或睫毛根部病变。

注：该术语在常规医学文献中较少单独使用，临床诊断通常归类为睑缘炎或睑腺炎。若症状持续，建议就医以明确病原体类型（如细菌培养或螨虫检测）。