瞬时值英文解释翻译、瞬时值的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 instantaneous value

分词翻译：

瞬的英语翻译：

twinkling; wink

时值的英语翻译：

【医】 chronaxia; chronaxie; chronaxy

专业解析

在汉英词典视角下，“瞬时值”指某一物理量在特定瞬间的取值，强调时间点的精确性。其核心含义与英文术语“instantaneous value” 完全对应。

详细解释：

术语构成与字面含义：
- “瞬时” (shùn shí)：字面意为“一眨眼的工夫”，指极短的时间间隔，近乎“某一时刻”。在科学语境中，它特指时间轴上的一个精确点。
- “值” (zhí)：指数值、量值。
- “瞬时值” (shùn shí zhí)：组合起来，即指物理量在某个特定、精确的时间点上所测量或计算出的数值。
- 英文对应 “Instantaneous Value”： “Instantaneous” 意为“瞬间的、即刻的”，强调发生在或属于一个确切瞬间的属性。
物理意义与应用场景：
- 瞬时值主要用于描述随时间变化的量。例如：
  - 交流电 (AC)：交流电压或电流的大小和方向随时间不断变化。在 t=0.001 秒这一时刻测量到的电压大小，就是该时刻的电压瞬时值。
  - 振动与波动：描述质点位移、波幅等在特定时刻的具体数值。
  - 信号处理：数字信号在某个采样点的数值也是瞬时值。
- 它与平均值、有效值 (RMS)、峰值等描述一段时间内或特定特征点的量值概念相区别。瞬时值关注的是动态过程中的一个“快照”。
数学表达：
- 通常，一个随时间 t 变化的物理量 f（如电压 v、电流 i、位移 s 等）可以表示为函数 f(t)。
- 该物理量在特定时刻 t₀ 的瞬时值就是函数在该点的取值：f(t₀)。
- 例如，正弦交流电压的瞬时值表达式为： $$ v(t) = V_m sin(omega t + phi) $$ 其中 v(t) 是 t 时刻的瞬时电压，V_m 是峰值电压，ω 是角频率，φ 是初相位。在 t = t₁ 时刻，瞬时值就是 v(t₁)。
术语重要性：
- 瞬时值是分析动态系统、理解信号波形、进行精确测量和控制的基础概念。
- 在电路分析、电力工程、通信、力学、声学等领域应用极其广泛。

权威参考来源：

《现代汉语词典》(第7版) - 中国社会科学院语言研究所词典编辑室编：对“瞬时”的定义为“一眨眼的工夫；瞬间”，为理解“瞬时值”中的时间属性提供了基础语义支撑。 (来源：现代汉语词典在线版 - 注：此为示例链接格式，实际请引用权威出版机构或数据库链接)
《电工术语基本术语》GB/T 2900.1-2008 / IEC 60050-101：作为电工领域的国家标准，其定义的“瞬时值”概念具有行业权威性。标准中虽可能未直接给出中文“瞬时值”词条，但其对应的英文术语 “instantaneous value” 及其定义是国际电工领域的标准表述。 (来源：国家标准全文公开系统或 IEC Electropedia)
IEEE Standard Dictionary of Electrical and Electronics Terms (IEEE Std 100)：该标准词典是电气电子工程领域的国际权威术语参考，对 “instantaneous value” 有明确定义，例如定义为 “The value of a quantity at a particular instant of time”。 (来源：IEEE Xplore Digital Library - 需订阅访问具体条目)

例句：

中文：使用示波器可以观察到交流电压的瞬时值随时间连续变化。
英文： The oscilloscope displays theinstantaneous value of the AC voltage waveform.

网络扩展解释

“瞬时值”是物理学、工程学等领域中常用的术语，指某一物理量在特定瞬间的数值。其核心意义在于描述事物在时间或空间上的“即时状态”，而非一段时间内的平均值或累积值。以下是具体解释：

1.基本定义

瞬时值（Instantaneous Value）反映的是物理量在某一确定时刻的量值。例如：

交流电中，电压或电流的瞬时值可表示为：
$$v(t) = V{text{max}} sin(omega t + phi)$$
其中，( t ) 是时间，( V{text{max}} ) 是峰值，( omega ) 是角频率，( phi ) 是相位角。
运动学中，瞬时速度是物体在某一时刻的位移变化率：
$$v = lim_{Delta t to 0} frac{Delta s}{Delta t}$$

2.与平均值的区别

瞬时值：仅对应一个时间点（如“当前时刻的温度”）。
平均值：对应一段时间或空间范围内的综合结果（如“一天的平均温度”）。

3.应用领域

电学：交流电的瞬时电压、电流值（如家庭用电的220V是有效值，瞬时值实际在±311V间波动）。
机械运动：瞬时速度、加速度（如汽车仪表盘显示的实时速度）。
信号处理：信号在某一时刻的幅度或频率（如音频波形中的瞬时振幅）。

4.数学表达

瞬时值通常通过极限或微分描述。例如，位移对时间求导得到瞬时速度，电流对时间积分得到电荷量。

瞬时值强调“即时性”，是动态系统分析的基础。理解这一概念有助于把握物理量的实时变化规律，尤其在涉及波动、振动或瞬态过程的场景中至关重要。