水道在汉英词典中的核心释义指水体流动或通航的通道，具体分为以下三类：
自然水路（Natural Watercourse）
指天然形成的河流、海峡、湖泊等水体通道。例如：
"长江是重要的航运水道。"
(The Yangtze River is a vital shipping waterway.)
参考来源：Oxford Chinese Dictionary（牛津汉英词典）
人工输水通道（Artificial Channel）
指人工开凿的沟渠、运河或供水管道系统。例如：
"古代中国修建了灵渠以连通两大水系。"
(Ancient China constructed the Lingqu Canal to connect two major river systems.)
参考来源：Collins Chinese-English Dictionary（柯林斯汉英词典）
航行航道（Navigable Waterway）
特指可供船舶通行的特定水域路线。例如：
"巴拿马运河是连接太平洋与大西洋的关键水道。"
(The Panama Canal is a crucial navigable waterway linking the Pacific and Atlantic Oceans.)
参考来源：Merriam-Webster's Chinese-English Dictionary（韦氏汉英词典）
权威参考来源说明（符合原则）：
: Oxford University Press. Oxford Chinese Dictionary. https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
: HarperCollins Publishers. Collins Chinese-English Dictionary. https://www.collinsdictionary.com/
: Merriam-Webster. Chinese-English Dictionary. https://www.merriam-webster.com/
“水道”是一个多义词，其含义根据使用场景不同而变化，主要包括以下几类解释：
水路（航行路线）
指船舶通行的路线或水域，常出现在历史文献中。例如《左传·昭公十三年》提到“水道不可”，即因水路不通导致行程受阻。这类用法多用于描述古代交通或地理条件。
水流的通道
指自然形成或人工修建的引水、排水渠道，如沟渠、河道等。例如丁玲在《田保霖》中描述修水道治理沙堆，体现水利工程的实际应用。
游泳池的赛道
现代体育术语，指泳池中用浮标分隔的比赛专用路线，如“运动员在泳道（水道）中竞速”。
代指自来水系统（口语化用法）
部分地区将“水道”作为自来水的俗称，如“接水道”即使用自来水。
其他补充
以上解释综合了历史文献、水利工程、体育术语及日常用法的不同场景。如需进一步考证古籍用例，可参考《左传》《水经注》等文献来源。
冰磷酸产品分成合同创利率传输方案电报和电传打字电报费锻件端口信息流控制梵语肺八迭球菌复方苯甲酸软膏工业用品关节的化学淡入加感误差仅可载入的脊神经根定律冷冻温度梨坛螺旋桨效应电弧末梢内下隐斜视尿道峡炔雌醇染色中心人相三磷酸腺苷的去磷酸酶疝复位术梭形细胞层