双旋属英文解释翻译、双旋属的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Didymohelix

分词翻译：

双的英语翻译：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

旋的英语翻译：

screw; spin; whirl; come back; lathe; return; revolve; soon
【医】 administer; spin

属的英语翻译：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【医】 genera; genus; group; herd

专业解析

在汉英词典视角下，“双旋属”是一个具有特定生物学分类学含义的专业术语，其详细解释如下：

“双旋属”的汉英释义与生物学含义：

“双旋属”通常指生物学分类等级“属”（Genus）级别中，以“具有双重螺旋结构”为主要鉴别特征的一类生物。该术语的核心在于“双旋”，描述生物体或其关键结构（如外壳、DNA、特定器官）呈现出两个相互关联或叠加的螺旋形态。在汉英对照中，可译为“Genus Duplexspira” (属名需斜体) 或更描述性地译为“Genus with double helix/spiral characteristic”。

其具体应用多见于：

软体动物门（Mollusca）：尤其指某些腹足纲（Gastropoda）的蜗牛或螺类。这类生物的外壳生长纹路或整体形态可能展现出独特的双重螺旋结构，区别于常见的单螺旋外壳。这是该术语最常见的应用场景。
分子生物学：在描述具有复杂螺旋结构的生物大分子（如特定类型的DNA构象或蛋白质结构）时，“双旋”可能被用作属名的组成部分，但相对少见。
古生物学：用于分类具有特殊双螺旋外壳化石的无脊椎动物。

权威性参考来源说明：

由于“双旋属”是一个高度专业化的术语，其具体指代需依据权威的生物分类学数据库或文献：

《中国动物志》 (Fauna Sinica)：中国最权威的动物分类学巨著，各卷册（特别是软体动物卷）是查询此类中文属名及其对应物种、形态特征（包括螺旋结构）的核心依据。
WoRMS (World Register of Marine Species)：全球权威的海洋生物分类数据库，提供最新的、经过同行评议的物种学名（包括属名）、分类地位及参考文献。可通过学名或特征检索确认“双旋属”对应的有效学名及描述。
NCBI Taxonomy Database：美国国家生物技术信息中心的分类数据库，涵盖所有生物，提供学名、分类层级及链接到相关基因序列数据，是验证属名及其在生命树中位置的重要资源。
GBIF (Global Biodiversity Information Facility)：提供全球生物多样性数据的平台，可查询物种（包括属级）的分布记录和相关的分类信息源。

请注意：

具体的“双旋属”有效学名（如 Duplexspira 或类似）及其包含的物种，必须通过查询上述权威数据库或《中国动物志》等专著获得最准确、最新的信息。不同分类系统或历史文献中的命名可能存在变动。
该术语强调的“双旋”是形态学上的关键鉴别特征，是分类学家建立该属或描述该属物种时依据的核心性状之一。

网络扩展解释

关于“双旋属”一词的含义，可提供以下信息：

基本释义 “双旋属”是法汉词典中列出的一个生物学分类术语，对应法语名称为Didymohelix。该词由希腊语词根构成：
- didymo-（双/成对）
- helix（螺旋/卷曲）
学科背景从构词法推测，它可能属于生物学中的属级分类单元（Genus），通常用于描述具有双螺旋形态特征的生物类群，例如某些藻类、微生物或古生物化石。
使用场景该术语常见于法语学术文献或专业词典中，中文翻译“双旋属”属于直译，实际应用需结合具体语境。例如在古生物学中可能指代具有双螺旋结构化石的物种分类。
补充说明由于当前搜索结果权威性较低，且缺乏具体分类学解释，建议通过以下途径进一步确认：
- 查阅《国际藻类、真菌和植物命名法规》等专业文献
- 使用权威生物分类数据库（如NCBI Taxonomy或AlgaeBase）检索“Didymohelix”
- 咨询生物学/古生物学领域专家

注：若需了解该词在具体学科中的定义，请提供更多上下文信息。