英语翻译：

【化】 direct spot welding; direct welding

分词翻译：

双的英语翻译：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

面的英语翻译：

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【医】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

点焊的英语翻译：

spot welding
【化】 point welding; spot welding

专业解析

双面点焊（Double-sided Spot Welding）是电阻焊技术的一种特殊形式，指通过上下两个电极同时施加压力与电流，在金属板材两面形成熔核连接的焊接工艺。其核心原理为：电流通过工件接触面时产生电阻热，使金属局部熔化并在电极压力作用下冷却结晶，形成高强度焊点。

该技术具有三方面显著特征：

1. 结构对称性：采用双侧电极同步施压，可有效减少工件变形（清华大学《先进制造技术手册》2023版）；
2. 能量控制精准：通过调节电流（通常8-12kA）和通电时间（0.1-0.3秒），实现熔核深度控制（美国焊接协会AWS C1.1标准）；
3. 材料兼容性广：适用于低碳钢、不锈钢及铝合金的薄板连接，在汽车车身制造中应用率达68%（《中国机械工程》2024年第5期）。

工业应用中需注意电极材料选择，推荐采用铬锆铜合金（CuCrZr）以保证导电性与耐磨性平衡。根据ISO 14373标准，焊接厚度0.5-3mm的板材时，电极压力应保持在2-4kN范围。

网络扩展解释

双面点焊是一种电阻焊技术，其核心特征是通过工件两侧的电极同时施加压力和电流完成焊接。以下是其关键要点：

一、定义与基本原理

双面点焊时，电极从工件的两侧向焊接处馈电，利用电阻热使接触面局部熔化形成焊核。其过程分为三步：

1. 加压：电极压紧工件确保接触面紧密；
2. 通电：电流通过产生电阻热熔化金属；
3. 冷却：断电后熔核凝固形成焊点。

二、主要分类

1. 常规双面点焊
   两侧电极直接接触工件，焊接后两侧均留有压痕，适用于普通结构件（如汽车骨架）。

2. 导电板辅助点焊
   下电极采用大面积导电板，可减轻或消除下方工件的压痕，常用于装饰性面板（如汽车外观件）。

3. 多点同步焊接

   • 单变压器并联电极：需保证各焊点阻抗、材料厚度、压力一致，否则电流分布不均；
   • 多变压器独立控制：避免电流干扰，适合复杂结构焊接。

三、工艺要求

• 电极特性：需具备高耐高温性、导电/导热性，并配备冷却系统；
• 结构设计：接头形式多为搭接或折边，需考虑电极可达性以避免焊接盲区；
• 参数控制：电流、压力和时间需精确匹配，防止虚焊或过烧。

四、典型应用

• 汽车制造：车身骨架与覆盖件连接（减少外观压痕）；
• 家电行业：金属外壳组装；
• 建筑领域：钢筋网片焊接。

五、优缺点对比

优点	缺点
焊接速度快、效率高	设备成本较高
无填充材料、环保	对工件表面清洁度要求严
适合薄板（<3mm）连接	焊点强度受参数波动影响大

如需更详细的技术参数或操作案例，可参考、4、6中的原始资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗潮百分之一当量浓度的藏书狂查考点石成金典型式繁殖的航向数据忽布酮会聚射线经济餐馆静压金融市场松动近中平面九一四巨龙科联轴节卢剔酮慢速访问轻柴油氰印画法软锡管蕊色散曲线哨声杂音沙土薯松香亭微波电疗法