近中平面英文解释翻译、近中平面的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 mesial plane

【医】 mesio-

flat; plane; surface
【医】 flat; plane; planum

近中平面（Mesial Plane）是口腔解剖学及牙科修复学中的专业术语，指通过牙齿近中接触点（与相邻牙接触的点）且平行于牙体长轴的假想平面。该平面用于描述牙齿邻面（与相邻牙相对的表面）的位置、方向及修复体（如牙冠、嵌体）的设计参考。在牙位记录中，近中平面特指牙齿朝向口腔中线（牙列正中）的侧面。

核心概念解析：

解剖定位
近中平面垂直于牙齿的咬合平面，并与远中平面（远离口腔中线的侧面）相对。例如，上颌中切牙的近中平面朝向正前方（中线方向），而其后牙的近中平面则朝向相邻的前一颗牙齿。该平面是确定牙齿三维位置、邻接关系及修复体就位道的关键基准。
临床意义
- 正畸治疗：矫正牙齿扭转或间隙时需评估近中平面角度，确保邻面接触点位置正常。
- 修复设计：全冠或贴面修复需精确恢复近中平面形态，避免食物嵌塞或牙龈损伤。国际牙科联合会（FDI）标准要求修复体边缘必须与近中平面形成连续过渡。

权威参考来源：

《口腔解剖生理学》（第7版），人民卫生出版社，第3章“牙体解剖”
FDI World Dental Federation. Terminology of Dental Prosthetics. https://www.fdiworlddental.org/resources/terminology
PubMed Central: Mesial Plane Angle Measurement in Orthodontic Diagnosis (J Dent Res, 2020)

“近中平面”是古代光学中的术语，主要用于描述透镜的成像特性，具体含义需结合凸透镜和凹透镜的构造来理解：

凸透镜的“近中平面”
指靠近凸透镜中间高而微平的平面区域。凸透镜边缘较薄、中间较厚，其中心区域存在一个略微平坦的凸面，这一区域被称为“近中平面”。当物体靠近此平面时，所成的像会更大（如《墨子·经说下》提到“鉴者近中，则所鉴大，景亦大”）。
凹透镜的“近中平面”
指距离凹透镜中心较近的位置。凹透镜中间薄、边缘厚，中心区域的光学作用更为显著，因此“近中”在此处强调靠近中心的位置对成像的影响。

补充说明
该术语多见于中国古代光学文献（如《墨子》），现代光学中较少使用，更多以“焦点”“光心”等概念替代。其核心原理是通过物体与透镜中心区域的相对位置，解释成像大小变化的现象。