双边关系税英文解释翻译、双边关系税的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 doctrine of bilateral relation
分词翻译:
双的英语翻译:
both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par
边的英语翻译:
brim; rim; side
【化】 edge
【医】 brim; fringe; rim
关系的英语翻译:
relation; relationship; appertain; bearing; concern; connection; term; tie
【计】 relation
【医】 rapport; reference; relation; relationship
税的英语翻译:
duty; geld; tax
【经】 imposition; impost; tariff; tax
专业解析
"双边关系税"并非标准汉英词典收录的固定术语或法律专有名词。其字面含义需拆解并结合相关领域知识进行解释,实际应用中通常指向国际贸易与税收协定中的特定概念。以下是基于专业理解的解析:
1. 术语构成与字面含义
- 双边 (Bilateral): 指发生在两个国家或两个实体之间的互动或协议。例如:双边贸易 (Bilateral Trade)、双边协定 (Bilateral Agreement)。
- 关系 (Relations): 指国家或实体之间的联系、交往状态。例如:国际关系 (International Relations)、外交关系 (Diplomatic Relations)。
- 税 (Tax): 指政府强制征收的财政收入。例如:所得税 (Income Tax)、关税 (Customs Duty/Tariff)。
- 字面组合意: 指在两个国家之间关系背景下征收的、或影响两国关系的特定税收。但这并非一个独立的、广泛认可的税种名称。
2. 实际语境中的专业指向
在专业领域(如国际税法、国际贸易),"双边关系税"最可能指代或关联以下概念:
- 双边税收协定 (Bilateral Tax Treaty / Double Taxation Agreement - DTA): 这是最常见的相关概念。指两个主权国家为避免对同一纳税人的同一所得重复征税(双重征税)以及防止偷漏税而签订的协定。它通过划分征税权、设定税率限制、提供税收抵免或豁免等方式,协调两国间的税收关系,消除税收障碍,促进跨境投资和经济合作。这是处理"双边"国家间因"税"而产生的"关系"的核心法律框架。
- 双边贸易协定中的关税条款: 在两国签订的贸易协定(如自由贸易协定 FTA)中,通常会包含相互降低或取消进口商品关税的条款。这些关税优惠直接影响两国间的贸易流量和经济"关系",可视为在"双边关系"框架下对"税"(此处指关税)的特定安排 。
- 报复性关税/税收措施: 在特定情况下(如贸易争端),一国可能对另一国的商品加征惩罚性关税或采取其他税收反制措施。这种措施直接源于两国紧张的"双边关系",并旨在通过"税"的手段施加压力。但这属于特殊情形下的对抗性措施,而非常态化的税种 。
3. 结论与权威参考
"双边关系税"并非一个独立的、标准化的税收种类名称。其核心含义应理解为:在两国(双边)交往背景下,与税收相关并影响双方关系的政策、协定或措施的总称。 其中,双边税收协定 (Bilateral Tax Treaty) 是最具代表性、最规范的法律形式,用于系统性地协调两国税收管辖权,防止双重征税,促进良好经济关系。
权威参考来源:
- 经济合作与发展组织 (OECD): 制定广泛采用的国际税收协定范本(OECD Model Tax Convention),是双边税收协定谈判的基础 。
- 联合国 (UN): 发布联合国税收协定范本(UN Model Double Taxation Convention),更侧重发展中国家的利益 。
- 中国国家税务总局 (State Taxation Administration of China): 负责中国对外税收协定的谈签、解释和执行工作,官网公布中国已签订的税收协定文本及解读 。
- 世界贸易组织 (WTO): 管理全球贸易规则,其框架下的关税约束和贸易协定直接影响成员间的双边贸易关系和关税水平。
网络扩展解释
根据现有资料,“双边关系税”是一个较为专业的法律术语,其解释需结合国际法和税务背景:
-
基本定义
该词对应的英文为"doctrine of bilateral relation",属于法律领域术语,通常指两国之间基于双边协议或条约制定的税收相关原则或条款。
-
核心内涵
- 双边关系:指两个国家在政治、经济、文化等领域的互动框架,例如贸易协定、税收协定等。
- 税:可能涉及避免双重征税、关税优惠、税收信息交换等具体内容,需通过双边协商确定规则。
-
应用场景
常见于国际税收协定中,例如中国与其他国家签订的《避免双重征税协定》,即通过双边协商解决跨境税务问题,防止企业或个人被重复征税。
-
注意事项
该术语使用频率较低,具体含义需结合上下文判断。若涉及实际法律文件,建议参考专业法律释义或咨询国际税法专家。
提示:如需更详细的法律条款解释,可查阅《国际税法》相关文献或具体双边税收协定文本。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
澳大利亚特许会计师协会凹透镜变应素标识条偿遗穿孔卡片制表机氮化钢氡试验对称平衡式压缩机耳前庭管内孔口狐尾尖角渐重期基氯救生艇集中激磁系统两轴聚щ花序流通市场螺菌溶解鸟结核分支杆菌牛角瓜配额破产帐人口普查资料蛇白蔹实物市场缩减关联矩阵索引层躺卧浴