月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

双蛋白尿英文解释翻译、双蛋白尿的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 diplo-albuminuria

分词翻译:

双的英语翻译:

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

蛋白尿的英语翻译:

albuminuria
【化】 proteinuria
【医】 albuminuria; leukuresis; proteinuria; proteuria; serumuria

专业解析

双蛋白尿(Dual Proteinuria)是临床医学中用于描述尿液中同时存在两种不同类型蛋白质的病理现象,常见于肾小球和肾小管联合损伤的疾病状态。根据《中华内科学》定义,该术语特指尿蛋白电泳检测中同时显示高分子量蛋白质(如白蛋白)和低分子量蛋白质(如β2-微球蛋白)的超标现象。

从发病机制分析,双蛋白尿的形成涉及双重病理过程:

  1. 肾小球滤过屏障损伤:导致白蛋白等大分子蛋白漏出,常见于糖尿病肾病、慢性肾炎等疾病(参考《肾脏病学临床实践指南》2023版)
  2. 肾小管重吸收功能障碍:使α1-微球蛋白等小分子蛋白无法被有效回收,多见于间质性肾炎或药物性肾损伤

美国国家肾脏基金会(National Kidney Foundation)研究数据显示,双蛋白尿阳性患者进展为慢性肾衰竭的风险较单一型蛋白尿患者增加2.3倍(来源:NKF临床诊疗数据库)。北京大学第一医院肾内科2024年发布的队列研究证实,双蛋白尿可作为狼疮性肾炎活动性评估的重要生物标志物。

网络扩展解释

关于“双蛋白尿”这一表述,目前权威医学资料中并未明确提及该术语。推测可能存在以下两种情况需要澄清:

1. 可能存在的术语混淆 蛋白尿本身可分为不同类型:

若指两种类型蛋白尿同时存在(如生理性+病理性),需通过24小时尿蛋白定量检测和肾功能检查进一步鉴别。

2. 可能涉及检测指标 部分情况下可能指尿液中检测到两种不同蛋白质成分(如白蛋白与其他大分子蛋白),这种情况常见于:

建议: 若检查报告中出现“双蛋白”相关描述,请携带具体检测结果咨询肾内科医生。常规诊断中更常用的是根据蛋白尿程度(24小时定量)和类型(选择性/非选择性)进行分类。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白雀木皮胺闭路电视查询处理处理通知代码系统电离常数端基封闭非导体跟班工作液体汗孔检视法褐色真蚋货物销售法规狡猾的脊髓外后静脉可旋相位调整变压器六价钼的利息支付目的记发器偶然条件旁线偏磷酸铵全权租船合同胜诉人石蕊杀菌素受寒性肌炎双总线醣胶汤普森氏沙门氏菌题材