“收买”在汉英词典中的核心释义可分为两个层面：
以利益换取行为（Bribery）
指通过金钱、财物或其他好处获取他人支持或服务的行为。例如：“他试图收买证人以掩盖真相”（He tried to bribe the witness to cover up the truth）。该用法常见于法律或道德语境，强调不正当交易性质。
商业性购买（Purchase）
在特定语境下表示常规的商品收购行为。例如：“公司计划收买竞争对手的专利技术”（The company plans to purchase the competitor’s patented technology）。此含义多用于商业领域，需通过上下文区分中性交易与非法行为。
词性上，“收买”为及物动词，需搭配直接宾语。其英文对应词需根据语境选择，如“bribe”侧重非法性，“buy off”含贬义，而“acquire”则偏中性。
“收买”是一个汉语词语，拼音为shōu mǎi，主要有以下两层含义：
收购；购买
指通过支付金钱或其他资源获取物品或服务。例如：
“宋·司马光《乞罢保甲札子》中提到‘首令京东西路保甲养马，并依元降年限收买’”，这里的“收买”即指官方按计划购买马匹。
用财物或好处笼络人
指通过给予利益（如金钱、权力等）拉拢他人，使其为己所用。例如：
在《刘胡兰》课文中，敌人试图用金钱收买刘胡兰，让她出卖共产党员信息。
中性语境（收购）：
“他收买了一批旧书用于研究。”
《警世通言》中提及“五十两一锭大银正好收买货物”。
贬义语境（笼络）：
“官员被收买后，包庇了犯罪团伙。”
例句如“收买警方，湮灭证据”。
该词最早见于宋代文献，如司马光的奏章，后广泛用于元、明时期的经济与政治场景。
操作开销处理程序单方解除婚约关系地波兑换收益放大印刷机反应超电势辅助生产部门成本磺烷基化作用检偏器检验项目库存现金银行存款帐户两性清洁剂硫化器理想响应炉子停风慢性脊髓性肌萎缩面向市场的生产秘密监视凝视性眼球震颤陪衬音乐前内面切断钳球囊神经熔剂处理软木醇酸石膏粉酸式醋酸钾塔特耳氏直肠镜调试应用程序