凝视性眼球震颤英文解释翻译、凝视性眼球震颤的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 fixation nystagmus

分词翻译：

凝视的英语翻译：

gaze; fix; peer at; pore over; stare
【医】 stare

眼球震颤的英语翻译：

nystagmus
【医】 nystagmus; ocular ataxia; talantropia; uystaxis

专业解析

凝视性眼球震颤（Gaze-Evoked Nystagmus）是一种在特定注视方向或位置时诱发的眼球不自主、节律性摆动现象。其核心病理机制涉及眼球位置维持系统的功能障碍，通常与小脑或脑干病变相关。

详细解释：

定义与触发条件：当个体尝试将眼球转向某一特定方向（通常是侧方注视，尤其是水平方向）并努力维持该注视位置时，会诱发出眼球震颤。这种震颤在眼球处于原位（正前方注视）时通常消失或显著减弱。震颤的方向通常是双向的（例如，向右看时出现右向快相的眼震，向左看时出现左向快相的眼震），但也可能表现为单向性。其本质是神经系统无法在离心注视位（偏离正中的位置）上稳定地维持眼球位置。
病理生理基础：维持眼球在离心位置稳定主要依赖于神经整合器（Neural Integrator）的功能。这是一个复杂的神经网络，主要位于脑干（特别是前庭神经核、舌下神经前置核）和小脑（绒球、蚓垂）。它负责将来自前庭系统、视觉系统等发出的瞬时速度信号，转换成维持眼球位置所需的持续张力信号（位置信号）。当神经整合器（尤其是小脑绒球对其的调控）受损时，就无法产生或维持足够的位置信号，导致眼球在离心注视位逐渐漂移回原位（慢相），随后中枢会发出纠正性的快速扫视（快相）使眼球回到目标位置，从而形成节律性的来回摆动，即凝视性眼球震颤。
临床意义：
- 小脑病变的标志：凝视性眼球震颤是小脑功能障碍的经典体征之一，尤其是绒球或蚓垂的病变（如小脑梗死、出血、变性、肿瘤、多发性硬化累及小脑等）。
- 脑干病变：脑干病变累及神经整合器本身（如脑干卒中、脑炎、肿瘤）也可导致。
- 药物/中毒：某些药物（如镇静剂、抗癫痫药）或酒精中毒可损害小脑功能，引起暂时性的凝视性眼震。
- 与前庭性眼震的区别：凝视性眼震与前庭周围性病变（如良性阵发性位置性眩晕、前庭神经元炎）引起的眼震不同。前庭性眼震通常在原位注视时也存在，且常伴有眩晕、恶心等症状，而凝视性眼震主要在离心注视时出现，眩晕感相对较轻或无。
特征：
- 方向：通常为水平性（最常见），也可为垂直性或旋转性。
- 快相方向：指向注视方向（即，向右看时快相向右，向左看时快相向左）。
- 强度：眼震的幅度和频率通常在注视方向达到极限时最大。
- 疲劳性：部分凝视性眼震在维持注视一段时间后强度可能减弱（疲劳现象）。

凝视性眼球震颤是一种由神经整合器功能障碍（主要源于小脑或脑干病变）引起的病理性眼球运动。其特征是在尝试维持离心注视位时诱发，表现为眼球朝向注视方向的快相和背离注视方向的慢相组成的节律性摆动。它是诊断小脑和脑干疾病的重要临床线索。

参考资料来源：

美国国立卫生研究院国家神经疾病和中风研究所 (National Institute of Neurological Disorders and Stroke, NINDS) - 提供关于眼球震颤（包括凝视性）的概述和病理基础信息。
《默克诊疗手册》专业版 (Merck Manual Professional Version) - 详细描述了凝视性眼球震颤的临床表现、机制及其与小脑病变的关系。
美国眼科学会基础与临床科学教程 (American Academy of Ophthalmology BCSC Section 5: Neuro-Ophthalmology) - 神经眼科领域的权威教材，深入解析各种眼球震颤的机制和临床评估。

网络扩展解释

凝视性眼球震颤（Gaze-Evoked Nystagmus, GEN）是一种当眼睛试图保持在非正中注视位置时出现的不自主、节律性眼球摆动。以下是详细解释：

定义与表现

触发条件：当眼球离开正中位（如向侧方或上方注视）并试图维持该注视方向时出现，通常较少见于向下注视。
方向特点：眼震方向随注视方向改变。例如，向左注视时眼震方向向左，向右注视则向右，临床上称为“方向改变性眼震”。

发生机制

中枢神经系统异常：与小脑、脑干等控制眼球运动的神经中枢功能障碍有关。例如，小脑病变可能影响眼球位置维持功能，导致代偿性快速回跳（快相）。
前庭系统失衡：慢相（眼球缓慢漂移）由前庭兴奋性较低侧驱动，快相则为中枢矫正性快速回位运动。

临床意义

病理性提示：凝视性眼震多与中枢神经系统疾病相关，如脑肿瘤、脑炎、多发性硬化等。
伴随症状：可能伴有共济失调、眩晕或视力问题，需进一步排查神经系统病变。

与其他眼震的区别

先天性眼震：多为钟摆样摆动，与注视方向无关。
前庭性眼震：常由内耳疾病引发，方向固定（如水平或旋转）。

诊断与治疗

检查方法：通过眼动电图（ENG）或临床观察眼震方向、频率等指标。
治疗原则：需针对原发病因（如脑部病变）进行治疗，部分患者可通过棱镜矫正或药物缓解症状。

若需更专业的诊断或治疗方案，建议咨询神经内科或眼科专家，并参考权威医学资料。