收卷程序英文解释翻译、收卷程序的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 wrapup routine

分词翻译：

收的英语翻译：

accept; control; draw in; harvest; income; recieve; stop; take in
【医】 aaduction; adduct

卷的英语翻译：

roll; volume; examination paper; reel; wrap
【计】 reel; volume
【医】 roll
【经】 coil

程序的英语翻译：

formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【计】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【经】 program; sequence

专业解析

在汉英工业技术词典中，"收卷程序"对应的标准英文术语为roll winding process或reeling procedure，指将连续生产的片状、带状材料（如金属箔、塑料膜、纺织品）通过机械装置规整卷绕成卷的自动化流程。

该程序包含三个核心环节：

张力控制：采用磁粉离合器或伺服电机维持恒定张力，防止材料拉伸变形（参考：美国ASME B5.54标准）
边缘对齐：通过光电传感器监测材料偏移量，实时调整卷轴水平位置
卷径计算：基于公式自动调整收卷速度 $$n = frac{v}{pi D}$$ 其中$n$为收卷轴转速，$v$为材料线速度，$D$为实时卷径

现代收卷系统普遍集成PLC控制模块，支持锥度张力设定、多级速度切换等精密操作。在金属加工领域，该程序需满足ASTM B912-19关于冷轧带材收卷精度的要求；在塑料行业则需符合ISO 4591:1992规定的薄膜卷取测试标准。

网络扩展解释

“收卷程序”指考试结束后，监考人员收取、整理考生试卷及答题卡的标准化流程。以下是详细解释及相关信息：

一、基本定义 “收卷程序”拼音为shōu juàn chéng xù，英语翻译为wrapup routine，指考试场景中从结束答题到试卷归档的标准化操作流程，旨在确保考试公平性和试卷安全性。

二、一般流程

停止答题：考试结束信号发出后，考生需立即停笔，将试卷反扣在桌面上并起立。
收取与核对：监考老师按顺序收卷，逐一核对试卷数量、密封情况（如考研需考生自行装订密封信封）。
封装与上交：试卷装入专用袋并密封，标注考场信息后送至评卷中心。

三、不同考试的特殊要求

高考/考研：考生需自行密封试卷至指定信封，监考二次检查密封性。
英语六级：分阶段收卷（先收作文和听力答题卡，再收阅读翻译部分）。
违规处理：超时答题可能被视为违纪，影响成绩。

四、注意事项考生需配合监考指令，避免因操作不当（如密封不严、错装漏装）导致成绩无效。具体流程可能因考试类型或地区政策存在差异，建议参考官方发布的考场规则。