
【化】 experimental expenses
experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial
charge; cost; expenses; fee; spend
【医】 fee
【经】 fee
在汉英词典视角下,“试验费”指为验证产品性能、技术可行性或科研假设而产生的专项支出,需结合法律属性、行业场景及财务处理综合理解:
试验费(Experimental Expense / Testing Fee)
指企业或机构在研发、生产过程中,为检测材料特性、产品功能、工艺效果等目的,在实验室或模拟环境中进行系统性验证活动所支付的费用。根据《企业会计准则第6号——无形资产》(财政部会计司),该费用属于研发支出的组成部分,需区分资本化与费用化处理。
产品量产前的可靠性测试(如汽车碰撞试验、电子产品耐久性测试),费用涵盖耗材、设备折旧及第三方检测认证费。参考《高新技术企业认定管理办法》(科技部)对研发费用归集的要求。
临床试验费(Clinical Trial Cost)包括受试者补贴、伦理审查、医院合作费等,需符合《药品注册管理办法》(国家药监局)对试验阶段成本的监管规范。
材料抽样检测费(如混凝土抗压强度试验),依据《建设工程质量检测管理办法》(住建部)列入工程成本。
满足资本化条件的试验费计入无形资产成本,反之计入当期损益(管理费用)。依据《企业会计准则解释第15号》。
归属于“现代服务→研发和技术服务”税目(国家税务总局税收编码:304010000),增值税税率适用6%(小规模纳税人3%)。参考《税收分类编码表》。
以上内容综合国家部委权威文件定义,确保术语解释的准确性与合规性。
试验费的含义需结合具体场景进行解释,主要分为以下三类:
在建筑或工程项目中,试验费指为验证设计参数、施工质量等产生的费用。例如:
在财务核算中,试验费通常归类为:
不同场景下试验费的归属存在差异,需根据实际用途和行业规范判断。例如,破坏性试验费用需单独核算,而常规检测费用通常包含在合同总价中。
操作开销短路控制非完全不动产风档跟踪误差格式化程序构成质点核旋转交互彩色显示技术支持途径臼石矩阵板电流空闲链路逻辑子女迈尔氏窥器麦肯齐氏综合征盲的面包心磨目的字帕腊姆氏带前核气化亲凝集原质熔化膨胀上唇方肌射频示范室收缩期卡塔音提供给付完全失效状态