
【医】 mesophilic
"适温的"是汉语中描述温度适应性的形容词,对应英文翻译为"thermally suitable"或"temperature-appropriate",指某事物在特定温度范围内能保持最佳状态或正常功能的特性。其含义可从三个维度解析:
生物学应用
指生物体维持生理活动的最佳温度区间,如人类适温范围为20-25℃。该概念在生态学研究中用于描述物种分布与环境温度的关系。
工业技术标准
在材料科学领域表示物质保持物理化学稳定性的温度界限,例如锂电池工作适温通常标注为0-45℃(参考《现代汉语规范词典》2023版)。
生活场景延伸
涵盖日常语境中的温度适宜性,包括食品储存温度(冷藏适温4℃)、衣物穿着建议温度等实用场景(据《应用汉语词典》释义)。
该词汇的权威性解析可参考中国社会科学院语言研究所编著的《现代汉语词典》(第7版)温度相关词条,其学术定义被ISO国际标准组织纳入技术文件翻译规范。
适温是指生物或物体在特定生理活动或生长阶段中,最适合的温度范围。该词常见于生物学、农业及环境科学领域,具体解释如下:
适温指生物体能够正常进行生命活动(如生长、繁殖)的温度区间。例如,玉米幼苗的适温范围是9-46℃,而喜凉作物(如小麦)的适温为12-16℃。
适温并非固定值,而是动态区间。例如,某些极端生物如蓝藻可在85℃热水中存活,雪衣藻则适应雪地低温。
室温指室内日常温度(通常18-25℃),属通用概念;适温则针对具体对象(如某类作物或实验条件),强调针对性。
适温的界定需结合具体场景,其范围因物种或活动类型而异。在农业生产中,掌握适温可优化作物管理;在生物学研究中,则用于分析生物对环境的适应性。
氨基甲酰磷酸边缘应力表面植入出口商品碘苯对磺酸亚汞叠氮西林多分子反应镀锡薄钢板反常密度格拉塞氏裂过期提单含砷的函数中的独立变量甲氧呋豆素机动计算器集极接地放大器计算机化标准数据卷曲霉素空肠旁隐窝赖氨酸消旋酶伦纳效应匹鲁卡品溶剂┹盐软件设计语言蠕升试验食管内切开术速度共振通路圈绕阻头版外电子