不许反的期间英文解释翻译、不许反的期间的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 peremptory period

分词翻译：

不许的英语翻译：

disallow; not allow
【法】 forbid

反的英语翻译：

in reverse; on the contrary; turn over
【医】 contra-; re-; trans-

期间的英语翻译：

course; length; period; session
【经】 period; session

专业解析

"不许反的期间"在汉英法律语境中特指不可撤销期限（Irrevocable Period），指特定法律关系或法律行为中，相关方在约定时间段内不得单方面撤回、撤销或反悔的强制性规定。该概念主要应用于合同法、票据法及国际贸易领域，具有三层核心内涵：

权利冻结特征（Rights Suspension）在约定期间内，当事人丧失单方解除权。如《联合国国际货物销售合同公约》第16条规定的要约不可撤销情形，以及《中华人民共和国票据法》第19条对汇票承兑期限的约束。
时效强制属性（Statutory Compulsion）该期限多由法律直接规定，如信用证交易中的UCP600第9条b款明确开证行修改/撤销信用证的截止时点。民事特别法领域则常见于遗嘱公证、股权要约收购等场景。
双向约束效力（Bilateral Binding）不同于普通时效制度，此类期限同步约束权利义务双方。典型如《民法典》第141条规定的意思表示撤回期限，既限制表意人撤销权，也要求受领方在期限内作出回应。

该术语的规范英文对译建议采用"non-retractable period"或"irrevocable duration"，具体语境选择需参照《元照英美法词典》（2019修订版）第876条释义。实际应用中需注意与"cooling-off period"（冷静期）的本质区别，后者允许特定条件下的权利行使。

网络扩展解释

用户提到的“不许反的期间”并非标准法律术语，可能是表述误差或笔误。结合中文语境，推测可能涉及以下两种法律概念：

追诉时效（刑事）
指法律规定的追究犯罪行为的有效期限。根据《刑法》第八十七条，不同刑罚对应的追诉时效不同：
- 法定最高刑为不满5年有期徒刑的，经过5年；
- 5年以上不满10年的，经过10年；
- 10年以上有期徒刑的，经过15年；
- 无期徒刑、死刑的，经过20年（若20年后认为必须追诉，需报最高检核准）。
除斥期间（民事）
指法律规定的某些民事权利（如撤销权、解除权）必须在特定期限内行使，逾期则权利消灭。例如：
- 合同撤销权的行使期限为1年（《民法典》第一百五十二条）；
- 赠与人的法定撤销权自知道或应当知道撤销事由之日起1年内行使。

补充说明：
若用户具体指刑事诉讼中的“不可反悔期间”，可能与“不起诉决定后不得重新起诉”相关。根据《刑事诉讼法》规定，检察机关作出不起诉决定后，若无新证据或新事实，不得再次提起公诉。

建议用户提供更多上下文或核对术语准确性，以便进一步解答。