凸面堆角熔接英文解释翻译、凸面堆角熔接的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 convex fillet weld

分词翻译：

凸面的英语翻译：

convexity
【医】 convexity

堆角的英语翻译：

【化】 angle of repose; angle of rest

熔接的英语翻译：

【化】 heat sealing

专业解析

凸面堆角熔接（Convex Fillet Weld）的汉英词典解析

1. 术语定义与核心特征

• 中文释义：

  “凸面堆角熔接”指焊缝表面呈向外凸起的弧形，常用于角焊缝（两工件垂直或近似垂直相交时形成的焊缝）。其横截面中，焊缝金属高于母材表面，形成凸起的几何轮廓。

• 英文对应术语：

  Convex Fillet Weld（凸面角焊缝），定义为焊缝表面高于母材平面的角焊缝类型，其凸起程度需符合工艺规范（如AWS D1.1）。

2. 技术特性与工程意义

• 力学性能：

  凸面设计可增强焊缝的承载能力和抗疲劳强度，但过度凸起可能导致应力集中，需控制余高（weld reinforcement）以避免脆性断裂。

• 工艺要求：

  焊接时需控制电流、电压及焊速，确保熔深（penetration）足够且无咬边（undercut）。常见于手工电弧焊（SMAW）和气体保护焊（GMAW）。

3. 应用场景与标准规范

• 典型应用：

  钢结构桥梁、压力容器角接接头、船舶甲板支撑等需高强度的连接部位。

• 标准依据：
  • AWS D1.1《钢结构焊接规范》：规定凸面角焊缝的尺寸公差（如凸面高度不超过焊缝宽度的10%）。
  • ISO 2553《焊接符号表示法》：用⌒符号标注凸面角焊缝。

4. 检测与质量控制

• 目视检测（VT）：检查焊缝表面连续性及凸面均匀性。
• 无损检测（NDT）：超声检测（UT）验证内部熔合质量，避免未熔合（lack of fusion）缺陷。

参考资料：

American Welding Society. AWS D1.1/D1.1M:2020 Structural Welding Code – Steel.

International Organization for Standardization. ISO 2553:2019 Welding and allied processes — Symbolic representation on drawings.

Lincoln Electric. Welding Process Handbook. Cleveland: Lincoln Global, 2018.

Miller Electric Mfg. LLC. Guidelines for Gas Metal Arc Welding (GMAW). Appleton: Miller Electric, 2021.

注：术语“堆角”在焊接中多指“焊脚”（fillet weld leg），此处“凸面堆角熔接”即强调凸面形态的角焊缝。实际应用中需依据设计图纸的焊缝符号（weld symbol）执行工艺。

网络扩展解释

“凸面堆角熔接”是焊接领域的一个专业术语，结合“熔接”的基本定义和焊接工艺特点，可作如下解释：

1. 熔接的核心含义
   熔接指通过加热使材料（金属或塑料）局部熔化后接合的过程，常见于金属加工领域。例如电弧焊、气焊等均属于熔接技术。

2. 术语分解解析

   • 凸面：指焊缝表面呈隆起状，与“凹面”相对。这种形状通常因焊接时熔融金属堆积形成，可能影响焊缝的力学性能。
   • 堆角：涉及角焊缝（Fillet Weld）的工艺，指在两块金属板的夹角处进行焊接，形成三角形截面的焊缝。堆角焊常用于T形接头或搭接接头。
   • 凸面堆角熔接：综合指在角焊缝中形成凸起表面的焊接方式，可能通过调整电流、焊速或焊材量实现。

3. 应用与注意事项
   凸面焊缝可能增强接头抗拉强度，但过度凸起易导致应力集中。实际应用中需根据材料厚度、受力需求等选择焊缝形状。

建议：该术语的具体工艺参数或标准，需参考《焊接手册》或GB/T 3375《焊接术语》等专业资料，以获取更权威的定义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】