史密斯氏脱位英文解释翻译、史密斯氏脱位的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Smith's dislocation

分词翻译：

史密斯的英语翻译：

Smith

氏的英语翻译：

family name; surname

脱位的英语翻译：

dislocation
【医】 dearticulation; dislocation; ecclisis; eluxation; luxatio; luxation
metachoresis

专业解析

史密斯氏脱位（Smith's Dislocation），在医学专业领域更常被称为史密斯骨折（Smith's Fracture），是一种特定类型的腕部损伤。以下是其汉英对照解释及详细说明：

一、术语定义（汉英对照）

中文：史密斯氏脱位 / 史密斯骨折
英文：Smith's Fracture
注：尽管名称含“脱位”，但本质是骨折伴关节半脱位，临床多称“史密斯骨折”。

二、损伤机制与解剖特征

损伤机制：
手腕在屈曲位（手掌向掌心弯曲）时受到暴力冲击（如跌倒时手背着地），导致桡骨远端骨折，骨折远端向掌侧移位（与常见科利斯骨折方向相反）。

来源：《坎贝尔骨科手术学》（Campbell's Operative Orthopaedics）
解剖特征：
- 骨折发生于桡骨远端（距腕关节面2-3厘米处）。
- 典型表现为“花园铲畸形”（Garden Spade Deformity），即腕部掌侧隆起、背侧凹陷。
  来源：《实用骨科学》（Practical Orthopedics）

三、临床分型（Thomas分型）

根据骨折线走向分为三型：

Ⅰ型：关节外横行骨折，远端整体掌侧移位。
Ⅱ型：斜行骨折，涉及关节面，伴腕关节半脱位。
Ⅲ型：粉碎性骨折，累及桡骨茎突。
来源：Thomas, J.O. (1957). Smith's fracture. Journal of Bone and Joint Surgery.

四、治疗原则

保守治疗：闭合复位后，用长臂石膏固定于前臂旋后、腕关节背伸位（6-8周）。
手术治疗：适用于复位失败或关节面塌陷者，采用掌侧钢板内固定术。
来源：美国骨科医师学会（AAOS）《腕部骨折治疗指南》

五、权威参考文献

《坎贝尔骨科手术学》（第14版）
- 章节：腕部骨折与脱位
- 链接：Elsevier官网
《实用骨科学》（第4版）
- 章节：桡骨远端骨折
- 链接：人民卫生出版社
AAOS临床指南
- 标题：Distal Radius Fractures (Management)
- 链接：AAOS官网

六、术语辨析

史密斯骨折 vs. 科利斯骨折（Colles' Fracture）：

特征	史密斯骨折	科利斯骨折
受力方向	手腕屈曲位受伤	手腕背伸位受伤
移位方向	远端向掌侧移位	远端向背侧移位
畸形名称	花园铲畸形	餐叉畸形

以上内容综合骨科经典教材及临床指南，确保术语准确性与治疗规范性。建议临床实践中以影像学检查（X线/CT）为诊断金标准。

网络扩展解释

关于“史密斯氏脱位”这一表述，可能存在术语混淆。医学上更常见的概念是史密斯骨折（Smith Fracture），而非单纯脱位。以下是综合解释：

一、史密斯骨折的定义

史密斯骨折是桡骨远端（距离腕关节约3厘米内）的特殊骨折类型，其特点是骨折远端向掌侧移位，常合并下尺桡关节脱位。由于损伤机制与常见的克雷氏骨折（Colles Fracture）相反，也被称为反克雷氏骨折。

二、与脱臼（脱位）的区别

本质不同
史密斯骨折是骨折伴随关节脱位，而脱臼是单纯关节面失去正常对合关系。例如，史密斯骨折中桡骨远端断裂并移位，同时可能牵拉导致下尺桡关节脱位。
成因差异
- 史密斯骨折：多因跌倒时手背着地，腕关节屈曲位受力（如老年人摔倒）。
- 单纯脱臼：常由关节直接受暴力扭转或撞击导致。

三、临床表现与诊断

症状：腕部肿胀、疼痛、屈曲畸形，活动受限，可能触及骨擦感。
诊断：需通过腕关节X线正侧位片明确骨折移位方向和是否合并脱位。

四、治疗方法

保守治疗
适用于轻度移位，采用手法复位（向背侧推挤骨折远端）后石膏固定于背伸位5-6周。
手术治疗
若复位失败或骨折严重，需切开复位并用T型钢板内固定。

“史密斯氏脱位”可能为表述误差，实际指史密斯骨折合并下尺桡关节脱位。若存在腕部外伤后畸形，建议及时就医并通过影像学明确诊断。