石棉状头癣英文解释翻译、石棉状头癣的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 tinea amiantacea

分词翻译：

石棉的英语翻译：

asbestine; asbestos; asbestus; rock wool
【化】 asbestos
【医】 amianthus; asbestos

状的英语翻译：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

头癣的英语翻译：

【医】 achor; dermatomycosis favosa; porrigo; porrigo furfurans; scald
scald head; tinea capitis; tinea tondens; tinea tonsurans
tinea trichophytina

专业解析

石棉状头癣（tinea amiantacea），又称“石棉样糠疹”，是一种以头皮鳞屑黏着成片、状如石棉为特征的炎症性皮肤病。该名称源自其鳞屑的独特外观——银白色或灰白色厚层鳞屑紧密附着在头皮及发干上，类似石棉纤维的堆积形态。

从病理机制看，石棉状头癣并非真正的真菌感染（与“头癣”不同），而多与银屑病、脂溢性皮炎或头皮创伤后的异常角化反应相关。《Rook's Textbook of Dermatology》指出，其主要病理表现为角化过度和角化不全，伴毛囊周围炎性细胞浸润。美国皮肤病学会（AAD）的临床指南显示，患者常伴随瘙痒症状，严重时可导致暂时性脱发。

诊断需结合临床表现和实验室检查：

伍德灯检查：排除真菌感染
KOH测试：确认无真菌菌丝
皮肤活检：用于鉴别银屑病或湿疹
（来源：Mayo Clinic皮肤病诊断手册

治疗方案以局部用药为主：

2%水杨酸软膏（软化鳞屑）
糖皮质激素洗剂（减轻炎症）
煤焦油洗发剂（调节角化）
国际皮肤科学会（IAD）建议配合温和去屑洗发水进行长期护理。

网络扩展解释

关于“石棉状头癣”这一名称，需要澄清的是：该术语现已弃用，正确疾病名称为石棉状糠疹（Pityriasis amiantacea）。以下是详细解释：

一、定义与命名演变

石棉状糠疹曾被称为“石棉状癣”，因其头皮鳞屑堆积如石棉状而得名。但后续研究证实该病并非真菌感染，与头癣无关，故更名为“石棉状糠疹”。

二、病因与发病机制

目前病因尚未完全明确，可能涉及以下因素：

细菌感染或外伤反应：头皮受细菌感染或外伤后引发的特殊炎症反应。
皮脂腺退化或毛囊角化：皮脂腺萎缩或毛囊角化异常导致角质堆积。
继发于其他皮肤病：如脂溢性皮炎、银屑病等。

三、主要症状

毛发鞘：头发近端包裹白色或灰白色鞘状物，可随毛干移动。
糠状鳞屑：头皮覆盖银白色或灰白色厚痂，黏着如石棉板状。
毛囊口隆起：毛囊周围形成棘状角质隆起，紧绕发根。
无毛发损伤：头发本身不受损，偶因搔抓暂时性折断，但可再生。

四、与头癣的鉴别

特征	石棉状糠疹	头癣
病因	非真菌感染（细菌、角化异常等）	真菌感染（如毛癣菌属）
鳞屑特点	厚积成板状，黏着性强	灰白色薄鳞屑或黄痂
毛发损伤	无，仅因搔抓暂时折断	毛发易断、脱落，形成“瘌痢头”
真菌检查	阴性	阳性
治疗反应	抗真菌药无效	抗真菌药有效

五、治疗建议

轻度症状：使用含酮康唑、水杨酸的去屑洗发水。
严重鳞屑：局部外用维A酸软膏或水杨酸软膏软化角质。
继发感染：需抗生素治疗，并避免搔抓。

注意：若出现类似症状，建议及时就医明确诊断，避免误用抗真菌药物延误治疗。