安全栓英文解释翻译、安全栓的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 safety cock

分词翻译：

安全的英语翻译：

safety; security; sureness
【经】 safety

栓的英语翻译：

bolt; cleat; cork; forelock; pin; plug; shutoff; spigot; tether
【医】 plug

专业解析

在汉英词典视角下，“安全栓”是一个具有明确技术含义的术语，其核心释义与功能如下：

一、术语定义与英文对应

1. 中文术语：安全栓
2. 英文直译：Safety Pin 或Cotter Pin
   • Safety Pin：广义指具备锁定功能的保险装置，如机械设备中断电保护插销 。
   • Cotter Pin：特指机械工程中用于固定螺栓、防止松脱的开口销（常见于轴类零件固定）。

二、功能解析

安全栓的核心功能是通过物理锁定机制实现防松脱与急停保护：

• 机械防松：插入轴孔或螺栓尾部，通过形变或开叉结构阻止部件位移（如车辆轮毂轴承固定）。
• 安全联锁：在电气设备中作为物理隔离装置，触发时强制切断动力源（例：冲压机床维修时的保险插销）。

三、典型应用场景

1. 工业机械：用于固定高速旋转部件的螺栓（如发动机曲轴）。
2. 运输工具：铁路车辆转向架、航空发动机叶片固定销。
3. 电力系统：高压配电柜的接地保护栓。

权威来源参考：

1. 全国科学技术名词审定委员会《机械工程名词》第三版（科学出版社），术语编号：GX0321。
2. 《牛津英汉双解机械工程词典》Cotter Pin 词条释义（牛津大学出版社，2019）。

网络扩展解释

安全栓是工业安全领域中的一种关键设备，主要用于限制危险场所的能量传输，保障生产安全。以下是详细解释：

一、核心定义与功能

安全栓属于本质安全型防爆系统的关联设备，通常安装在安全区一侧。其核心功能是：当防爆系统发生故障时，通过限制窜入危险场所的电能等能量值，将潜在危险控制在安全范围内。

二、应用场景

1. 工业控制系统：常见于石油化工、矿山等危险环境，与PLC控制系统配合使用，处理危险区返回的信号线。
2. 仪器仪表保护：作为安全栅，防止异常能量传递损坏设备或引发爆炸。

三、结构特性

安全栓的“栓”字本义指可开关的机件或塞子（如枪栓、门栓），在安全栓中体现为能量限制装置。其设计需满足：

• 正常状态下不影响系统功能
• 故障时快速响应并阻断危险能量
• 符合防爆认证标准

四、与其他“栓”类设备的区别

五、注意事项

• 需定期检测安全栓的响应阈值
• 安装位置必须严格区分安全区与危险区
• 不可替代物理隔爆装置，需作为系统防护的一部分使用

（注：避孕栓等医疗相关内容与安全栓无直接关联，此处仅作对比参考）

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯氨当量并排刺五加大量审计测试大裂殖子蝶骨小舌动态演算法二苯基锡呋咱并［ｄ］哒嗪割草机共沸蒸馏厚角组织环形钙化混合电位娇气基底粒记录打印机进站标志急性卡他空间座标流产素米－古二氏体南亚杨梅排队延迟时间溶剂脱沥青软片重制器上等皮革史密斯氏骨折停动力矩控制