涂层发粘英文解释翻译、涂层发粘的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 sticky finish

分词翻译：

涂层的英语翻译：

coating
【计】 coating
【化】 coating

发粘的英语翻译：

gum; pastiness
【医】 clamminess

专业解析

在汉英词典框架下，“涂层发粘”指物体表面覆盖层出现黏腻触感的技术现象，对应的英文术语为“tacky coating”或“sticky coating”。该现象通常表现为涂层在固化后仍保留黏性，可能由以下因素导致：

1. 固化不完全：树脂或聚合物未达到完全交联状态（《材料表面处理手册》，化学工业出版社，2018）；
2. 环境干扰：高湿度或低温环境延缓溶剂挥发（ASTM D2454涂层固化标准）；
3. 配方失衡：增塑剂过量或固化剂比例失调（《涂料化学原理》，科学出版社，2021）。

该状态可能降低涂层的机械强度与耐污性，在工业涂装领域需通过红外光谱分析（FTIR）检测未反应基团（ISO 16896:2015涂层性能测试标准）。船舶涂料领域研究显示，特定胺类固化剂可降低23%的黏滞风险（《海洋防护涂层技术》，国防工业出版社，2019）。

网络扩展解释

“涂层发粘”指物体表面涂层在干燥后仍呈现黏腻、粘手的现象，常见于纺织品、皮具、油漆或环氧地坪等材料中。以下是详细解释：

一、主要原因

1. 材料配方问题

   • 涂层中软性树脂或增塑剂比例过高，导致成膜后分子结构松散。
   • 涂料含鱼油、半干性油或不挥发性溶剂（如煤油），影响固化。

2. 施工工艺缺陷

   • 烘干温度不足或时间过短，未彻底干燥即进行后续操作。
   • 涂层过厚或底材未清洁（如含碱性物质、油污），导致涂层与基材结合不良。

3. 环境因素

   • 高温高湿环境下，涂层内低分子物质渗出表面。
   • 施工后暴晒或遭遇雨淋、冰冻等极端天气。

二、解决方法

1. 调整配方：减少软性树脂比例，增加硬性树脂或蜡液，优化涂饰剂成分。
2. 规范工艺：确保每层涂层充分干燥后再施工下一层，控制涂层厚度。
3. 环境控制：避免高温高湿环境施工，必要时延长干燥时间。
4. 表面处理：施工前彻底清洁基材，涂抗碱封闭底漆（如水泥基材）。

三、适用场景

常见于纺织品后整理、皮衣护理、油漆施工及环氧地坪工程，需根据具体材料针对性处理。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

败德的胞网丝被测验者不可控成本产蓝乳杆菌传送机输送机构出口寄销商品动态镜盘多路信息敷裹复激发电机感光性盒式阴极板混合项目决策表金属铝急性胸膜炎目标微处理机耐尘牢度脑回切除术圣托马斯香脂砷钼酸盐事后设计双二甲胂基硫塔日酸调式工具图形命令蛙的味道卫生所