投资支出英文解释翻译、投资支出的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 investment expenditure

分词翻译：

投资的英语翻译：

invest; investment; lay out
【经】 invest; investment; lay out; put out

支出的英语翻译：

defray; disburse; expend; outgo; outlay; pay
【经】 disburse; disbursements; expenditure; outgo; outgoings; outlay; pay out
payout

专业解析

投资支出的汉英词典释义

投资支出（Investment Expenditure）指经济主体为获取长期收益而进行的资本性投入，包括购置固定资产、无形资产或扩大生产规模等行为。在宏观经济中，它是构成国内生产总值（GDP）的重要部分（支出法公式：$GDP = C + I + G + (X - M)$，其中 $I$ 代表投资支出）。

一、核心概念解析

汉语定义
指企业或个人为形成生产性资产（如厂房、设备、技术研发）或金融资产（如股票、债券）所支付的资金，旨在未来产生收益或增值。

来源：中国财政部《企业会计准则第4号——固定资产》
英语对应术语
- Investment Expenditure：强调资本性支出的经济属性（例：企业购买新设备）。
- Capital Expenditure (CapEx)：会计术语，指用于长期资产的现金支出。
  来源：Investopedia, "Capital Expenditure (CapEx)"

二、专业术语区分

中文	英文	应用场景
投资支出	Investment Expenditure	宏观经济分析（如GDP构成）
资本性支出	Capital Expenditure	企业财务报表（资产负债表/现金流量表）
费用化支出	Revenue Expenditure	日常经营成本（如维修费）

注：投资支出需资本化，分期折旧；费用化支出直接计入当期损益。

三、权威参考来源

经济学视角
联合国《国民经济核算体系》（SNA 2008）将投资支出定义为“固定资本形成总额”，涵盖住房、机械、知识产权产品等投入。

来源：联合国统计司
会计实务标准
中国企业会计准则规定，投资支出需满足“经济利益很可能流入企业”且“成本可靠计量”方可确认为资产。

来源：财政部《企业会计准则——基本准则》
金融应用
投资支出与融资活动的关联：企业可通过股权融资（equity financing）或债权融资（debt financing）获取资金支持投资。

来源：美国证券交易委员会（SEC）《企业融资指南》

注：以上引用来源的官方链接可通过访问财政部官网、联合国统计司数据库或SEC公开文件库获取。

网络扩展解释

投资支出是指企业、政府或个人为获取长期收益或提升生产能力而进行的资本性支出，其核心特点是战略性、长期性和资本性。以下是综合多来源的详细解释：

一、定义与核心目的

投资支出主要用于增加生产能力、优化资产结构或获取未来经济利益。例如：

企业层面：包括购买固定资产（如设备、厂房）、研发投入、股权投资等；
政府层面：涉及基础设施建设和公共服务设施投资，如医院设备采购等；
宏观经济层面：是提高社会长期生产能力的关键因素，同时具有周期性波动特点。

二、主要分类

固定资产投资：如土地、建筑物、设备的购置或建设；
研发与无形资产投资：技术创新、专利研发等；
股权投资：通过参股或并购实现资本增值；
战略投资：为拓展市场或业务范围进行的长期布局。

三、特点

长期性：回报周期较长，需通过未来收益回收成本；
资本性：形成长期资产，区别于日常运营费用（如人工成本、原材料支出）；
风险性：需评估回报率与风险，如宏观经济波动可能影响收益。

四、会计处理示例（以事业单位为例）

在预算会计中，投资支出通过以下分录记录：
借方：投资支出（金额+相关税费）
贷方：资金结存——货币资金
同时，财务会计中对应科目为长期股权投资或银行存款等。

五、经济影响

正向作用：提升生产效率、降低单位成本，增强企业竞争力；
周期波动：投资易受利率、政策等因素影响，是经济波动的重要驱动因素。

与运营支出的区别

投资支出属于资本性支出，形成长期资产；而运营支出（如工资、水电费）属于当期费用，直接计入损益表。

如需更全面的分类或案例，可参考注册会计师考试资料（如）或宏观经济分析文献（如）。