英语翻译：

policy holder; policy-holder
【经】 assured; insurant; person insuring; policy holder

相关词条：

1.insured  2.insurer  

分词翻译：

投的英语翻译：

cast; deliver; fling; pitch; send; throw
【医】 administer

保的英语翻译：

defend; keep; protect

人的英语翻译：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

专业解析

投保人（Policyholder）是指根据保险合同的约定，向保险人（保险公司）支付保险费，并享有保险金请求权的自然人、法人或其他组织。根据《中华人民共和国保险法》第十条，投保人需具备完全民事行为能力，并对保险标的具有法律认可的保险利益。

在保险实务中，投保人承担三项核心义务：

1. 如实告知义务：需准确披露与保险标的相关的风险信息（《保险法》第十六条）
2. 保费缴纳义务：按约定时间、金额支付保险费（中国保险行业协会标准条款）
3. 危险增加通知义务：当保险标的危险程度显著增加时及时告知保险人

投保人权利包括合同解除权、指定/变更受益人权利，以及保险事故发生后申请理赔的法定权利。值得注意的是，投保人与被保险人可为同一主体，也可分离存在，这种法律关系的设计常见于人身保险领域。

网络扩展解释

投保人是指在保险合同中与保险人（即保险公司）订立合同，并承担支付保险费义务的主体。以下是关于投保人的详细解释：

一、定义与法律地位

1. 基本定义
   投保人是保险合同的签订者，需按照合同约定缴纳保费，可以是自然人或法人（如企业）。其核心身份为“保单所有者”，拥有对保单的绝对控制权和处置权，包括退保、受益人指定、保单贷款等操作。

2. 法律依据
   根据《保险法》规定，投保人需具备完全民事行为能力，并与被保险人存在保险利益（如亲属关系或经济利益关联）。

---

二、投保人需满足的条件

1. 民事行为能力
   需年满18周岁或具备完全民事行为能力，否则合同无效。
2. 保险利益
   需与被保险人存在法律认可的利益关系（如父母为子女投保）。
3. 缴费能力
   需具备长期履行保费支付义务的经济实力。

---

三、投保人的权利与义务

权利	义务
退保并获取现金价值	按时缴纳保险费
指定或变更受益人	履行如实告知义务（如被保险人健康状况）
保单贷款或减保	确保投保行为符合法律规定

---

四、与其他角色的区别

• 与被保险人：投保人是缴费者，被保险人是受保障的对象（如患病或身故时获赔）。
• 与受益人：受益人是保险金的最终领取者，通常由投保人或被保险人指定。

---

五、特殊注意事项

• 保单所有权：保单现金价值归投保人所有，退保时资金由其支配。
• 第二投保人：部分保险支持设置第二投保人，避免原投保人身故后保单失效。

如需进一步了解投保流程或法律细节，可参考权威法律文件（如《保险法》第十条）或咨询专业保险顾问。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保险库存期博斯托克氏卡他布希氏定律带状谱图对物民事诉讼发光二极体妨害公共利益的行为反起模斜度非条件防御反射非皂洗涤剂缝线脓肿隔代遗传歌声嘹亮滚珠－滚柱轴承货物申请书加下标顺序文件组织接种体联杆式运输机绿蕊萝ě硷请准休假热骚动杂音闪燃器神经苷脂双曲线航行系统输出打出缩微过程同时性的相对性外－达二氏改良斯特恩氏染色法未决的问题