英语翻译：

statistics
【计】 statistical list

相关词条：

1.statisticaltable  2.return  3.returns  4.statisticalchart  5.tabularstatistics  6.statisticchart  7.statistictable  

例句：

1. 那官员在统计表前加了一段说明文字。
   The official prefixed an explanatory note to the list of statistics.

分词翻译：

统计的英语翻译：

【医】 statistics
【经】 numerical statement; statistics

表的英语翻译：

rota; surface; table; watch
【计】 T
【化】 epi-
【医】 chart; meter; sheet; table
【经】 schedule

专业解析

统计表（Statistical Table）的汉英词典释义

一、术语定义

统计表（英文：Statistical Table）指以表格形式系统整理、呈现统计数据的一种工具。其核心功能是将原始数据或汇总结果按特定逻辑（如时间、类别、区域等）分类排列，通过行与列的结构化组合，直观展示数据间的数量关系与分布规律。

二、核心要素解析

1. 表格结构

   • 表头（Header）：标明表格主题、统计对象及计量单位（如“2023年中国各省GDP增长率（%）”）。
   • 行与列（Rows & Columns）：行通常表示统计对象（如地区、产品），列表示统计指标（如数量、比例、增长率）。
   • 数据单元（Data Cell）：行列交叉点填入具体数值，构成分析基础。

2. 数据类型

   • 原始数据表：记录未经加工的观测值（如人口普查原始记录）。
   • 汇总表：对原始数据分组、计算后的结果（如各年龄段平均收入表）。
   • 频率分布表：展示数据分布规律（如考试成绩分段统计）。

3. 应用场景

   • 学术研究：呈现实验数据或调查结果（如临床试验疗效对比表）。
   • 商业分析：销售报表、财务报表、市场调研数据整合。
   • 公共政策：人口统计、经济指标发布（如国家统计局年度公报）。

三、功能与价值

统计表通过规范化格式（参考《GB/T 3358.1-2009 统计学词汇及符号》，实现以下核心功能：

• 数据整合：压缩冗余信息，提升数据可比性；
• 可视化辅助：为图表生成（如柱状图、折线图）提供结构化数据源；
• 决策支持：清晰展示趋势、差异与关联性，辅助定量分析。

权威参考来源：

1. 国家统计局《统计学术语标准》（GB/T 3358.1-2009）
2. 牛津大学出版社《统计学词典》（Oxford Dictionary of Statistics）

网络扩展解释

统计表是一种以表格形式系统化整理、呈现统计数据的工具，其核心功能是将原始数据分类归纳，便于对比、分析和解读。以下是关于统计表的详细解释：

一、基本结构

1. 标题
   位于表格顶端，需简明概括数据主题、时间范围及空间范围（如“2024年各省份GDP统计表”）。
2. 标目
   • 横行标目：表格左侧的纵向分类（如省份名称）
   • 纵栏标目：表格顶部的横向分类（如GDP数值、增长率）
3. 数据主体
   由纵横交叉的单元格构成，包含具体统计数值，通常按逻辑顺序排列。
4. 附注说明
   （可选）对数据来源、特殊符号或统计口径的补充解释。

二、主要类型

1. 简单表
   仅按单一特征分类（例如仅按年份排列销售额）。
2. 复合表
   结合两个及以上分类维度（如同时按年份和地区交叉展示人口数据）。

三、核心作用

• 系统化呈现：将零散数据整合为有序结构
• 高效对比：通过行列交叉快速识别数据差异
• 节省篇幅：以紧凑形式传递大量信息
• 分析基础：为绘制统计图或建立数学模型提供结构化数据

四、设计规范

1. 线条简洁（现代多采用三线表）
2. 计量单位统一标注
3. 数值对齐（右对齐便于纵向比较）
4. 缺失数据标注“—”或“N/A”
5. 注释置于表格下方

统计表广泛应用于经济分析、学术研究、商业报告等领域，其设计质量直接影响数据解读效率。规范的统计表应做到“标题清晰、分类明确、数据准确、排版直观”。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

伴白蛋白卑鄙者裁判员查多克氏征等温压缩地面参照非行地他唑地温动态视觉试验防塞钢心铝电缆固定基床反应器规范的海默尔氏窦霍尔角健美操练法九留仓中物可泵抽性六神无主码应用振荡器默念狂赔本价钱前条容量的山梨聚糖绍丁氏液束紧腰带桃仁围囊