【法】 unpacked cargo
not
pack; package; bale; make up; wrap
【计】 package
【医】 incasement; package; packing
【经】 casing; package; packaging; packing
goods; money
【机】 stitching
在汉英词典及国际贸易术语中，"未包装的货"对应的英文表述为unpackaged goods或bulk cargo，指未经过外部包装处理的货物，通常以散装形态进行运输或存储。这类货物常见于大宗商品交易，例如煤炭、谷物或矿石等初级产品。
根据国际海事组织（IMO）发布的《固体散装货物安全操作规则》，未包装货物需满足特定运输条件：货物必须保持干燥、均匀分布，且船舶需配备防移装置防止货物流失。中国《进出口商品检验法实施条例》第21条明确规定，散装进出口商品须在报关前完成品质检验，确保符合国际贸易标准。
在物流操作层面，未包装货物与包装货物的核心差异体现在运输损耗率指标。国际物流协会（ILA）数据显示，未包装货物海运平均损耗率为1.2-3.5%，相较包装货物0.5-1.8%的损耗率存在显著差异，这要求承运方必须投保特殊险种并采用专用运输设备。
“未包装的货”指未采用任何容器或材料进行盛装、包扎的货物，通常直接以自然形态运输或存储。以下是详细解释：
一、定义与特点
基本概念
指未使用箱、袋、瓶等容器包装的货物，常见于大宗商品运输，如粮食、矿石、原油等。这类货物在运输过程中通常以散装形式直接装载于船舶、货车等工具中。
法律界定
根据《产品质量法》第二十七条，普通商品需在包装上标明生产信息、合格证等标识，否则可能被认定为“三无产品”。但裸装食品等特殊商品可豁免包装要求。
二、应用场景
三、相关风险 未包装的普通商品可能因缺乏必要标识（如厂名、生产日期）违反《产品质量法》，面临法律风险。但散装货（如矿石）本身属于合法运输形态，需根据货物类型具体判断。
提示：若涉及商品销售，建议核查是否属于法定豁免包装的类别，避免法律问题。
【别人正在浏览】