月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

铁缺乏英文解释翻译、铁缺乏的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 asiderosis; sideropenia

分词翻译:

铁的英语翻译:

determine; iron; unalterable; weapon
【医】 Fe; ferri; ferrum; iron; mars; sidero-
【经】 iron

缺乏的英语翻译:

lack; be devoid of; be scant of; need; short of; want
【医】 deficiency; deprivation; leipo-; lipo-; poverty
【经】 absence; run low; scarcity; underage

专业解析

铁缺乏(Iron Deficiency)是临床医学与营养学中的重要概念,指人体内铁元素储备不足或代谢失衡的状态。根据世界卫生组织定义,铁缺乏可分为三个阶段:储存铁减少期、红细胞生成缺铁期和缺铁性贫血期。其主要表现为血红蛋白合成受阻,导致携氧能力下降,进而引发多系统功能障碍。

从汉英词典角度分析,该术语对应英文翻译为"Iron Deficiency",包含以下核心要素:

  1. 生理学基础:铁是血红蛋白、肌红蛋白及多种酶的关键成分,参与氧气运输和细胞能量代谢(美国国立卫生研究院营养学报告
  2. 临床表现:包括疲劳、头晕、异食癖等非特异性症状,严重时可出现匙状甲、口角炎等体征(梅奥诊所临床指南
  3. 诊断标准:血清铁蛋白<30μg/L为储存铁耗竭标志,结合转铁蛋白饱和度<16%可确诊(《默克诊疗手册》实验室诊断标准
  4. 高危人群:孕妇、婴幼儿、月经期女性及素食者发病率显著高于普通人群(英国血液学会流行病学研究

该定义综合了《牛津医学词典》的生化机制解释与《道兰医学辞典》的临床实践标准,符合世界卫生组织国际疾病分类ICD-11编码系统对营养缺乏症的规范描述。

网络扩展解释

铁缺乏是指机体总铁含量低于正常水平的状态,涉及铁储备减少、代谢失衡及功能异常,是贫血发生前的关键病理过程。以下是综合多个权威来源的详细解释:

一、定义与阶段划分

根据和,铁缺乏分为三个阶段:

  1. 铁减少期:仅储存铁(如铁蛋白)降低,血红蛋白正常,无临床症状。
  2. 红细胞生成缺铁期:储存铁耗竭,转铁蛋白饱和度下降,但血红蛋白仍处于正常范围。
  3. 缺铁性贫血期:血红蛋白浓度低于正常值,出现典型贫血症状(如面色苍白、乏力等)。

二、主要原因

  1. 摄入不足:偏食、素食或饮食中铁含量低(如未及时补充红肉、动物肝脏等富含铁食物)(、)。
  2. 吸收障碍:胃酸缺乏(如萎缩性胃炎)、胃肠道术后或长期服用抑酸药物(、)。
  3. 需求增加:妊娠、哺乳期或儿童快速生长期需铁量上升()。
  4. 慢性失血:女性月经过多、消化道出血(溃疡、肿瘤)或寄生虫感染(、)。

三、症状表现

四、诊断与防治

  1. 实验室检查:血清铁蛋白(反映储存铁)、转铁蛋白饱和度、血红蛋白检测为关键指标(、)。
  2. 防治措施:
    • 饮食调整:增加红肉、海鲜、深绿色蔬菜等高铁食物,搭配维生素C促进吸收()。
    • 医疗干预:口服铁剂(如硫酸亚铁),严重者需静脉补铁;同时治疗原发疾病(如控制慢性出血)()。

五、特殊人群关注

儿童、孕妇及精神疾病患者需重点筛查。铁缺乏可能导致儿童发育迟缓、学习能力下降,或加重抑郁、焦虑等精神症状(、)。

如需进一步了解具体诊疗方案,可参考来源(儿童防治共识)或(临床指南)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

矮胖体型者包铅鼻孔内的蚕丝大叶藻二极管电容存储器反复性斜视干贮滚柱轴承回转作用截削用吹管精神性眩晕脊索管聚合物辐射降解巨轮菊烯两侧共济失调链路头螺旋量尺内部管理牛顿折射农业法典溶卵酶绒毛生成前的十二岁磨牙释放时间实现原则同位素稀释外围系统围食膜