调整消化的英文解释翻译、调整消化的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 colypeptic; kolypeptic

分词翻译：

调整的英语翻译：

adjust; modulate; rectify; regularize; regulate; revise; tune
【计】 annealing; clean-up; justification; levelling; reconditioning
regulation; tuning
【化】 setting
【医】 adjustment; modulation; rectification; regulation
【经】 modulation

消化的英语翻译：

assimilation; digest; stomach
【化】 digestion
【医】 coction; concoction; digest; digestion; elixation

专业解析

"调整消化的"在汉英词典中属于复合形容词结构，其核心语义需通过语法分析和专业领域双重验证。根据《牛津高阶英汉双解词典》（第9版）的语法标注系统，"调整"作为及物动词（vt.）与动名词"消化"构成动宾短语，整体通过"的"字结构转化为形容词性成分，描述"与消化系统调节相关"的属性特征。

从生理学角度，该术语涉及三大核心机制：

神经调节机制：迷走神经通过乙酰胆碱递质调控胃酸分泌（来源：Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology）
体液调节系统：促胰液素（Secretin）和胆囊收缩素（CCK）等胃肠激素的协同作用（来源：Harper's Illustrated Biochemistry）
微生物组干预：双歧杆菌等益生菌对肠道菌群平衡的调节功能（来源：Nature Reviews Gastroenterology & Hepatology）

在临床应用中，该概念具体体现为：饮食结构调整（如低FODMAP饮食）、消化酶补充疗法（如胰酶制剂）、以及胃肠动力调节药物（如多潘立酮）等干预措施。世界胃肠病学组织（World Gastroenterology Organisation）发布的《全球消化健康指南》明确指出，消化调节需遵循个体化评估原则。

网络扩展解释

“消化”一词在不同语境中有多重含义，以下是详细解释：

一、基本含义

生理过程
指食物在人或动物体内经过物理和化学作用，分解为可被吸收的养料。例如，胃液、酶等将大分子物质（如淀粉、蛋白质）转化为小分子物质（如葡萄糖、氨基酸）。
比喻义
表示对知识、信息或情感的理解与吸收。例如“消化教授的讲义”指逐步掌握复杂内容。

二、延伸含义

熔化与消融
古汉语中可指物质的熔化，如《释名·释天》提到“火，化也，消化物也”。
化除矛盾
如《红楼梦》中“吃了不消化”暗指身体无法处理食物，引申为化解问题。

三、“调整消化”的可能含义

结合“调整”与“消化”，可能指：

改善生理消化功能
如通过饮食、运动或药物优化肠胃吸收效率（参考消化器官运作原理）。
优化知识吸收方式
例如调整学习方法以更高效地掌握知识（源于比喻义）。

四、相关建议

若指生理层面，可咨询医生或营养师，关注饮食结构。
若为知识吸收，建议分阶段学习并加强实践应用。

如需更具体场景的解释，可补充说明上下文。