月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

天平投脚英文解释翻译、天平投脚的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 balance rest

分词翻译:

天平的英语翻译:

balance; scale
【化】 balance
【医】 balance; Ib.; L.; scale

投的英语翻译:

cast; deliver; fling; pitch; send; throw
【医】 administer

脚的英语翻译:

base; crus; foot; footsie
【医】 crura; crus; Paedo-; pedo-; peduncle; pedunculus; pes; pillar; pod-
podo-

专业解析

"天平投脚"并非现代汉语或专业术语中的规范词汇,其语义组合存在歧义。从汉英词典解析角度可尝试如下分拆解释:

  1. 天平(tiān píng)

    对应英文为"balance"或"scale",指衡量物体质量的器械,引申为公平、均衡之意。例如《现代汉语词典》将其定义为"较精密的衡器,根据杠杆原理制成"。

  2. 投脚(tóu jiǎo)

    该词在古汉语中可解为"落脚、停步",如《说文解字》注:"投,擿也。从手从殳";"脚,胫也"。现代汉语中已鲜少连用,仅在部分方言或武术术语中保留动作含义,如太极拳的"蹬脚"动作。

从构词逻辑推测,"天平投脚"可能为武术招式或文学隐喻,强调平衡状态下腿部动作的精准控制。建议结合具体语境进一步考证,或参考《汉语大词典》《中国武术大辞典》等权威典籍进行术语溯源。

网络扩展解释

关于“天平投脚”一词的解释,结合搜索结果分析如下:

  1. 术语构成解析

    • 天平:指一种通过等臂杠杆原理测量物体质量的衡器,核心结构包含支点、横梁和悬挂托盘。
    • 投脚:根据的翻译,“投”对应英文“cast/pitch”,而“脚”指支撑部位。推测“投脚”可能指天平底部的支撑结构或固定装置,用于保持平衡。
  2. 专业领域应用
    该词在中被标注为医学领域术语,英文翻译为“balance rest”,可能指实验室或医疗设备中用于稳定天平的底座或支架。例如,在精密称量时,天平投脚需调整至水平状态以确保测量准确性。

  3. 使用建议
    该词汇属于小众专业术语,日常使用较少。若需进一步确认具体含义,建议结合上下文或查阅医学/物理实验器材的专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安全帽拔梢贬义伯母创作的储备比率弹簧组大小回异联胎畸胎多寻址二元酸的酰氯非洲牛栓藤感光加成高超音速流亥讷值红色萎缩滑动摩擦系数回弹系数或者符号激励线圈开趾征颏成形术科纳罗氏法联苯氨试验喷酸作业片条热变形点熔珠反应煞车同位素贫化推行