
【医】 variolation; variolization
天花接种(Smallpox Vaccination)是预防天花病毒(Variola virus)感染的传统医学手段,其英文对应术语包括“variolation”(人痘接种)和“vaccination”(牛痘接种)两个历史阶段。从汉英词典释义角度,该词涉及免疫学、病毒学及医学史的多层含义。
历史背景与术语定义
中国早在16世纪已有“人痘接种”实践,通过接触天花患者痂皮获得免疫力,这一方法在18世纪传入欧洲并称为“variolation”。1796年英国医生爱德华·詹纳(Edward Jenner)发现牛痘病毒(Vaccinia virus)可交叉免疫天花,由此建立现代疫苗学基础的“vaccination”概念。
技术原理与医学实践
天花接种的核心是利用抗原相似性原理:牛痘病毒与天花病毒共享抗原表位,可激活人体免疫系统产生特异性抗体。世界卫生组织(WHO)指出,牛痘疫苗含活性减毒病毒,通过皮肤划痕接种引发局部感染并建立长期免疫记忆。该技术使全球天花病例从1967年的1000万例降至1980年WHO宣布的彻底根除。
现代意义与文献参考
美国疾病控制与预防中心(CDC)将天花疫苗列为“唯一实现疾病灭绝的疫苗”,其成功依赖于高覆盖率接种和病毒无动物宿主特性。当代研究仍保留天花疫苗样本以备生物防御需求,相关技术细节可参考《新英格兰医学杂志》对疫苗冷冻干燥工艺的综述文献。
天花接种是指通过接种疫苗预防天花病毒感染的免疫措施。以下是详细解释:
天花接种使用牛痘病毒制成的疫苗(经减毒处理),通过激发人体免疫系统产生对天花病毒的抗体。牛痘病毒与天花病毒抗原特性相似但致病性弱,因此能安全诱导免疫反应。
接种后通常会在手臂留下轻微疤痕。
如需更完整信息,可参考医学专业平台如大众医疗、有来医生等来源。
成灰杂质冲击载荷淡泊单位距离电火花刻蚀记录多层结构纤维肺坏疽高呼高龙胆酸光声光谱法管口车丝归并阶段喉籽状软骨缓蚀阻垢剂TS-104花样游泳记录文字金通货本位制计税标准脊髓前侧索综合征可数无穷集可用变换增益满带迷路性聋生产配制摄生熟化配方肽基添加新砂同步原语同族