
英:/'ˈretʃɪd/ 美:/'ˈretʃɪd/
可怜的
比较级:wretcheder 最高级:wretchedest
CET6,考研,GRE
adj. 可怜的;卑鄙的;令人苦恼或难受的
This factory recalled many wretched goods.
这家工厂召回了很多质量低劣的商品。
He was wretched about the failure in his career.
他为事业上的失败而苦恼。
I can't forget the wretched experience of my childhood.
我始终忘不了小时候的不幸经历。
The people live in wretched conditions during the war.
战争期间 人民生活在悲惨的环境中
I felt so wretched because I thought I might never see you again.
我感到很难过,因为我以为再也见不到你了。
She hated her wretched stepmother.
她恨她那该死的继母。
Taboo? You mean like ****** fun of death or other wretched aspects of life?
禁忌?你是说拿死亡或生活中其他方面的不幸开玩笑?
She finally agreed to have the wretched animal put down.
她最后同意用药结束这头可怜的动物的生命。
The wretched Hatter trembled so, that he shook both his shoes off.
可怜的帽商听到这话,吓得浑身发抖,连两只鞋都抖掉了。
The wretched prisoners were dragged from the hold, all except Wendy, and ranged in line in front of him.
可怜的囚犯们被从船舱里拖了出来,除了温迪,全都都在他面前排成一列。
You look wretched—what's wrong?
你看起来愁眉苦脸的,怎么啦?
Is it that wretched woman again?
这又是那个该死的女人吧?
adj.|poor/mean/base/dirty;可怜的;卑鄙的;令人苦恼或难受的
"wretched" 是一个形容词,主要包含三层含义:
极度痛苦的状态
指人处于严重不幸或身体极度不适的境况,如疾病缠身、贫困潦倒。例如:"难民们在寒冬中瑟瑟发抖,过着wretched的生活"(来源:牛津英语词典)。该词源自中古英语wrecched,与古英语wræcca(流亡者)相关,暗示被社会遗弃的苦难。
质量低劣或令人厌恶的事物
用于贬义描述物品粗劣、计划拙劣或行为可鄙,如:"这台wretched的机器又故障了"(来源:剑桥词典)。在18世纪文学中,该词常被用来批判社会现象,如乔纳森·斯威夫特在作品中讽刺腐败制度时使用。
混合怜悯与轻蔑的情感表达
既可表达对受难者的同情("这wretched的孩子失去了双亲"),也可表示对烦人状况的不耐("这wretched的雨下了整整一周")。语义的双重性使其在莎士比亚戏剧中频繁出现,如《李尔王》描述角色命运时采用此词(来源:柯林斯英语词典)。
在现代用法中,"wretched"较同义词_miserable_更具文学色彩,常见于正式文本或情感强烈的语境。其程度副词_wretchedly_和名词形式_wretchedness_进一步扩展了该词的应用场景(来源:韦氏词典)。
单词wretched 的详细解释如下:
wretched 是形容词,主要表示“可怜的、不幸的”,同时可引申为“恶劣的、糟糕的” 或“令人讨厌的”。其发音为英式 /ˈretʃɪd/,美式 /ˈretʃɪd/。
描述人的状态
"You look wretched. What's wrong?"(你看起来愁眉苦脸,怎么了?)
"The wretched man sat in the corner, weeping silently."(那个痛苦的人坐在角落里无声哭泣。)
描述事物质量或环境
"The wretched weather ruined our picnic."(糟糕的天气毁了我们的野餐。)
表达负面情绪
"Wretched woman! Why the hell can’t she leave me alone?"(该死的女人!她为什么不能让我清静点?)
如需更多例句或完整释义,可参考牛津词典或新东方在线词典的搜索来源。
lucky moneyrugbraverydemoralizationfungicidesliMeerapplied technologyassembling linein especialin summermeteorological observationaconiteaidedecampaudaciousnessbistouryboughtenbutylchlorofoscytometaplasiadendrogramdooliefrithherninamycinkammgranitekeratinocytekinologyMelandryidaememorizermicropterygidaeNaOH