月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

wretched是什麼意思，wretched的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

wretched英标

英:/'ˈretʃɪd/ 美:/'ˈretʃɪd/

常用解釋

可憐的

詞性

比較級:wretcheder 最高級:wretchedest

類别

CET6,考研,GRE

常用詞典

  • adj. 可憐的；卑鄙的；令人苦惱或難受的

    • 例句

  • This factory recalled many wretched goods.

    這家工廠召回了很多質量低劣的商品。

  • He was wretched about the failure in his career.

    他為事業上的失敗而苦惱。

  • I can't forget the wretched experience of my childhood.

    我始終忘不了小時候的不幸經曆。

  • The people live in wretched conditions during the war.

    戰争期間 人民生活在悲慘的環境中

  • I felt so wretched because I thought I might never see you again.

    我感到很難過，因為我以為再也見不到你了。

  • She hated her wretched stepmother.

    她恨她那該死的繼母。

  • Taboo? You mean like ****** fun of death or other wretched aspects of life?

    禁忌？你是說拿死亡或生活中其他方面的不幸開玩笑?

  • She finally agreed to have the wretched animal put down.

    她最後同意用藥結束這頭可憐的動物的生命。

  • The wretched Hatter trembled so, that he shook both his shoes off.

    可憐的帽商聽到這話，吓得渾身發抖，連兩隻鞋都抖掉了。

  • The wretched prisoners were dragged from the hold, all except Wendy, and ranged in line in front of him.

    可憐的囚犯們被從船艙裡拖了出來，除了溫迪，全都都在他面前排成一列。

  • You look wretched—what's wrong?

    你看起來愁眉苦臉的，怎麼啦？

  • Is it that wretched woman again?

    這又是那個該死的女人吧？

    • 同義詞

  • adj.|poor/mean/base/dirty;可憐的；卑鄙的；令人苦惱或難受的

    • 專業解析

    "wretched" 是一個形容詞，主要包含三層含義：

    1. 極度痛苦的狀态

      指人處于嚴重不幸或身體極度不適的境況，如疾病纏身、貧困潦倒。例如："難民們在寒冬中瑟瑟發抖，過着wretched的生活"（來源：牛津英語詞典）。該詞源自中古英語wrecched，與古英語wræcca（流亡者）相關，暗示被社會遺棄的苦難。

    2. 質量低劣或令人厭惡的事物

      用于貶義描述物品粗劣、計劃拙劣或行為可鄙，如："這台wretched的機器又故障了"（來源：劍橋詞典）。在18世紀文學中，該詞常被用來批判社會現象，如喬納森·斯威夫特在作品中諷刺腐敗制度時使用。

    3. 混合憐憫與輕蔑的情感表達

      既可表達對受難者的同情（"這wretched的孩子失去了雙親"），也可表示對煩人狀況的不耐（"這wretched的雨下了整整一周"）。語義的雙重性使其在莎士比亞戲劇中頻繁出現，如《李爾王》描述角色命運時采用此詞（來源：柯林斯英語詞典）。

    在現代用法中，"wretched"較同義詞_miserable_更具文學色彩，常見于正式文本或情感強烈的語境。其程度副詞_wretchedly_和名詞形式_wretchedness_進一步擴展了該詞的應用場景（來源：韋氏詞典）。

    網絡擴展資料

    單詞wretched 的詳細解釋如下：

    核心含義

    wretched 是形容詞，主要表示“可憐的、不幸的”，同時可引申為“惡劣的、糟糕的” 或“令人讨厭的”。其發音為英式 /ˈretʃɪd/，美式 /ˈretʃɪd/。

    具體用法與語境

    1. 描述人的狀态

      • 指因疾病、痛苦、沮喪等導緻極度不幸或悲傷，帶有強烈的情感色彩。
        例句：

        "You look wretched. What's wrong?"（你看起來愁眉苦臉，怎麼了？）
        "The wretched man sat in the corner, weeping silently."（那個痛苦的人坐在角落裡無聲哭泣。）

    2. 描述事物質量或環境

      • 表示極差的、惡劣的，常用于天氣、條件等。
        例句：

        "The wretched weather ruined our picnic."（糟糕的天氣毀了我們的野餐。）

    3. 表達負面情緒

      • 用于口語中表示煩惱或厭惡，類似“該死的”“讨厭的”。
        例句：

        "Wretched woman! Why the hell can’t she leave me alone?"（該死的女人！她為什麼不能讓我清靜點？）

    近義詞辨析

    其他擴展

    如需更多例句或完整釋義，可參考牛津詞典或新東方線上詞典的搜索來源。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    everythingdo well infacilitycome to no harmlavishcowshedgawkiergravitatedhamstrungheathenPolynesianssentencingexplosive ordnance disposalfinancial crisis in Asiaglass chimneyhair clipradar cross sectionyes or noalymphiaarbitrageurchanteycharacterlesscimexdisconformityergosteroleventuatefenadiazolefractusHyalodidymaeinterlocutory