boughten是什么意思，boughten的意思翻译、用法、同义词、例句

boughten英标

英:/''bɔːtən/ 美:/'ˈbaʊten/

常用词典

例句

专业解析

"boughten" 是一个相对少见的英语单词，主要用作形容词，其核心含义是“买来的，非自制的；商店购买的”。它主要用于描述物品，特别是食品或商品，是购买所得，而非自己制作或家里生产的。

以下是关于 "boughten" 的详细解释：

1. 词源与历史用法：

   • "Boughten" 实际上是动词 "buy" 的一个古老或不标准的过去分词形式。在现代标准英语中，"buy" 的过去式和过去分词都是 "bought"。因此，"boughten" 可以看作是 "bought" 的一个变体或古旧形式。
   • 在历史上或某些方言中，"boughten" 可能被用作 "bought" 的替代品，但这种用法在现代标准英语中已不被接受。

2. 现代主要用法 - 形容词：

   • 在现代英语中，"boughten"几乎只作为形容词使用。
   • 它用来形容某物是通过购买获得的，而非自制、家庭制作或天然存在的。
   • 它常常带有一种轻微的贬义或对比意味，暗示自制的东西（如面包、衣服）可能更新鲜、质量更好或更珍贵。例如：
     • "She prefers homemade bread to boughten bread." (她更喜欢自制面包而不是店里买的面包。)
     • "We used boughten cookies for the party." (我们为聚会用了买的饼干。) - 这里可能暗示不是自家烤的。
   • 它特别常用于描述食品（面包、蛋糕、馅饼、饼干等）和服装（如 "a boughten dress" - 买来的裙子，区别于家里缝制的）。

3. 使用语境与地域性：

   • "Boughten" 主要出现在北美英语中，尤其是在美国的一些地区（如中西部、新英格兰地区）和加拿大的某些方言或非正式口语中。
   • 它在标准书面语中比较少见，更多地出现在口语、方言或怀旧语境中。
   • 使用它有时会给人一种乡土、传统或略带古风的感觉。

4. 与 "Bought" 的区别：

   • Bought: 是 "buy" 的标准过去式和过去分词形式（动词）。例如："I bought a book yesterday." (我昨天买了一本书。)
   • Boughten: 在现代英语中主要用作形容词，意思是“买来的”。它不能替代 "bought" 作为动词形式。例如，不能说 "I boughten a book"，这是不正确的。

"Boughten" 是一个主要在北美部分地区使用的形容词，意思是“买来的”、“商店购买的”，尤其指食品和衣物等商品，常与“自制的”形成对比，有时带有轻微的贬义色彩。它源于 "buy" 的古旧或不标准过去分词形式，但在现代英语中已不再作为动词使用。

网络扩展资料

关于单词“boughten”的详细解释如下：

section{词义与用法}

1. 基本含义
   "boughten"是动词"buy"的古老或方言性质的过去分词形式，相当于现代标准英语中的"bought"。但现代英语中，该词主要作为形容词使用，表示“购买的而非自制的”，例如：
   quad textit{boughten bread}（买的面包，非家庭烘焙）

2. 语法特殊性

   • 属于双重过去分词（由"bought"+"en"构成），这类构词法在早期英语中常见（如"forgotten"），但现代已罕见。
   • 作形容词时多用于美式英语方言，尤其是农村或口语场景。

section{使用建议}

• 避免误用：现代标准英语中，动词的过去分词只需用"bought"（如：textit{I have bought a book}）。
• 文学用途：该词可能出现在诗歌或小说对话中，用于体现地方特色或复古风格。
• 注意拼写：易与"broughten"（错误拼写）混淆，后者不存在于英语中。

section{例句对比}

• 非标准用法（已过时）：
  quad textit{She had boughten the dress yesterday.}（应改为"bought"）
• 形容词用法（可接受但罕见）：
  quad textit{They served boughten cookies at the party.}

建议：日常交流或正式写作中优先使用"bought"，仅在明确需要体现方言特色时使用"boughten"。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】