
英:/'rʌɡ/ 美:/'rʌɡ/
小地毯
复数:rugs
CET4,CET6,考研,TOEFL,GMAT
n. 小地毯;毛皮地毯;男子假发
n. (Rug)人名;(塞)鲁格
I put a rug on the floor of my bedroom.
我在卧室的地板上铺了一层小地毯。
This thick rug is made of bearskin.
这块厚毯子是用熊皮制作的。
He was teased by his colleagues for always wearing a rug.
他因为总是带着一顶假发而被同事取笑。
My dog likes sleeping on the rug in front of the sofa.
我的狗喜欢睡在沙发前的地毯上
The corners of the rug were curling up.
地毯的各角卷起来了。
The rug adds a dash of colour to the room.
小地毯为房间增添了一点色彩。
A spark from the fire had set light to a rug.
从火炉迸出的火星点燃了地毯。
It is not possible to reposition the rug without damaging it.
想要挪动地毯又不损坏它是不可能的。
The multicoloured rag rug was chosen to liven up the grey carpet.
挑选了多彩的碎呢毯子来使灰色地毯更有生气。
persian rug
波斯地毯;波斯毛毯
n.|peruke/toupee;小地毯;毛皮地毯;男子假发
“rug”是英语中常用的名词,指一种用于覆盖地面的纺织物或编织物,通常尺寸较小(面积一般小于6平方米),具有装饰性和功能性双重作用。其核心特征包括可移动性、局部铺设性以及与地面固定的大面积地毯(carpet)形成对比。
从词源学角度,“rug”源于16世纪斯堪的纳维亚语“rogg”(意为粗糙的毛毯),后经古法语“roc”演变而来,最终在英语中形成现代拼写。现代语境中,rug的主要功能包括:
权威文献中,《牛津英语词典》定义rug为“覆盖地板或楼梯的厚实织物,通常不覆盖整个地面”,《纺织材料百科全书》则特别强调其“边缘通常进行包边处理以增强耐用性”。在材质分类上,rug可分为天然纤维(如波斯羊毛地毯)、合成纤维(尼龙地毯)和混合材质三大类,其中手工编织的丝绸rug在苏富比拍卖行曾创下单件430万美元成交记录。
以下是英语单词"rug" 的详细解释,综合词义、用法、文化内涵及同义词辨析:
"rug" 是名词(n.),核心语义包括:
词汇 | 核心差异 | 例句 |
---|---|---|
carpet | 覆盖整块地面的厚实棉毛地毯 | They rolled out the red carpet. |
blanket | 床上或身上覆盖的保暖毛毯,非地面用途 | She wrapped herself in a blanket. |
mat | 更薄的垫子,常用于防滑(如门垫、瑜伽垫) | Wipe your shoes on the mat. |
通过以上分析,"rug" 不仅是功能性家居用品,更是文化符号,其语义从物理覆盖延伸至经济与情感隐喻,需结合语境灵活理解。
spinal cordignorantcullachievableapronscopiouslydefensivelyfrequenciesgamblingjoylessshipwreckedsleaziestunderchargedconventional weapongrape winepassed bypathogenic factorantiphonyApodaboundendestarcheddeviousnessdivacancyduhatgoatsuckerheteroionimprudenceinventroylanaterheometry