
英:/'ˈwɪədnəs/
n. 命运;不可思议;离奇
Create fun and a little weirdness.
创造乐趣和一点不可思议。
You said you value weirdness.
你说过你重视搞怪。
You said you value weirdness.
你说你重视搞怪。
He's a little weirdness and tension.
感觉他怪怪的,还有一点紧张。
n.|fate/lot/destiny/fortune/portion;命运;不可思议;离奇
weirdness 是英语名词,指“怪异;反常;不可思议的特性或状态”。它描述偏离常规、令人困惑或难以解释的事物特质,带有超自然或荒诞的微妙色彩,常引发不安或好奇。以下是详细解析:
本质定义
weirdness 源于形容词 weird(古英语 wyrd,原指“命运”),现指事物违背普遍认知逻辑的特性。例如:
The weirdness of the old house made visitors uneasy.
(老房子的怪异感令访客不安。)
情感色彩
区别于中性词 strangeness,weirdness 隐含主观上的不适或荒诞感,如不合常理的行为(the weirdness of his sudden laughter)或超自然现象(the weirdness of a ghost story)。
文学与心理学
在哥特小说中,weirdness 营造诡异氛围(如爱伦·坡作品);心理学则描述认知失调引发的感知异常 。
例句:
The weirdness of dreams often reflects subconscious conflicts.
(梦的离奇常映射潜意识冲突。)
科学与哲学
量子力学提及“量子怪异”(quantum weirdness),指粒子行为违背经典物理规律的现象 。
例句:
Quantum entanglement exemplifies the weirdness of subatomic particles.
(量子纠缠体现了亚原子粒子的反常特性。)
词汇 | 差异点 |
---|---|
Strangeness | 中性,仅指不常见或陌生(如文化差异) |
Bizarreness | 强调极端荒诞,戏剧性更强(如超现实艺术) |
Eccentricity | 形容人行为特立独行,未必含负面意味 |
https://www.oed.com/view/Entry/226870
(收录词源及历史用法演变)
https://www.merriam-webster.com/dictionary/weirdness
(释义与当代用例)
https://plato.stanford.edu/entries/qt-issues/
(科学哲学中的“怪异”概念探讨)
根据权威词典和语料库的释义,"weirdness" 的解释如下:
一、发音与词性
二、核心释义 表示"古怪、离奇、不可思议的特质",强调事物或行为明显偏离常规。例如:
三、同义词与反义词
四、语境扩展 在文学或艺术领域,可指代"超现实的怪诞性"。例如日本漫画家驾笼将漫画形式解构为"怪诞的碎片"(chunks of weirdness)。
五、补充说明 少数学术文献或网络词典提及该词可能隐含"命运"的古典含义,但现代英语中此用法已罕见。
例句参考:
【别人正在浏览】