[建] 山脊线；甲板中线；分水岭
When one of the trackers got too close, the panda walked over the opposite ridge line giving us brief but good views.
当其中一个向导走得太靠近时，那只熊猫翻过对面的山脊，让我们短暂但清楚地看了它几眼。
The roof's ridge line is obtained by intersecting roof planes, and the building's footprint is determined by analysis of roof points.
通过屋顶平面相交得到屋脊线，通过点的范围分析确定屋顶的边缘，最后添加竖直的墙面构造完整的房屋模型。
The symmetry of the gable is broken along the ridge line to leave space for a long blade of light, which provides excellent visual quality to the owner.
尖顶的几何感被从脊梁处打破，以为自然光准备充足的空间，为住户提供绝佳的视觉享受。
So off we went up a moderately steep ridge line through a bamboo and hardwood forest. After about 10 minutes Mr. He and Rolf stopped and pointed to the opposite side of the valley about 100 m distant.
于是我们穿过竹林和阔叶树林，爬上一个中等坡度的山脊，大约10分钟后何先生和Rolf停了下来，指着山谷对面大约100米远处。
He wanted to be over the line of the ridge before the sun had risen.
他想赶在太阳升起前翻过那山脊。
|water divide/back bone;[建][气象]山脊线；甲板中线；分水岭
"ridge line"（山脊线）是一个多学科术语，在地理和统计学领域具有核心意义。
1. 地理学定义 在地形分析中，ridge line指连接山脉或丘陵最高点的连续曲线，形成分水岭并划分流域。这种自然特征对洪水预测和生态研究至关重要，例如美国地质调查局（USGS）将其定义为"地形表面曲率最大的连续高点连线"（来源：usgs.gov/topographic-maps）。
2. 统计学应用 在核密度估计中，ridge line图用于可视化多变量数据分布，通过绘制概率密度函数的极值曲线揭示数据模式。剑桥大学统计实验室的研究显示，该方法能有效识别多维数据集中的隐含结构（来源：statslab.cam.ac.uk/kde-methods）。
3. 工程学延伸 土木工程领域将ridge line原理应用于道路选线设计，通过追踪地形脊线减少施工土方量。国际道路联盟（IRF）的技术指南指出，这种设计策略可降低15%-20%的基建成本（来源：irfnet.org/civil-engineering-design）。
“Ridge line”（或写作ridgeline）是一个多领域术语，具体含义需结合上下文理解。以下是其核心解释及常见应用场景：
指山脊线，即山脉或丘陵顶部形成的狭长高地区域，通常为分水岭或地形高点连线。
如需进一步了解专业领域的具体用法（如经济学模型或气象学），建议查阅对应学科的权威资料。
【别人正在浏览】