water resistance是什么意思，water resistance的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Water resistance" 的中文意思是防水性或抗水性。它指的是材料、产品或物体抵抗水分渗透、渗入或损害的能力。

具体而言：

1. 核心含义：抵抗水渗透

   • "Water resistance" 描述的是某种物质或结构阻止液态水通过或侵入其内部的程度。这并不意味着完全阻止水进入（那是"waterproof"），而是指在特定条件下或一段时间内，能够承受水的接触而不失效或受损。根据国际标准化组织（ISO）的相关标准，如ISO 20690对于手表防水性能的测试，防水性能是分等级的，不同等级对应不同的耐水压深度和时间要求。

2. 等级性概念：非绝对防水

   • 与"waterproof"（防水）常暗示的近乎完全隔绝水不同，"water resistance"通常表示一种分级的能力。产品会标注其防水等级（例如，手表标注30米防水、50米防水；电子产品标注IP67、IP68防护等级）。这些等级指明了产品在特定深度、压力或时间下抵抗水侵入的能力。美国材料与试验协会（ASTM）的标准，如ASTM D779（织物抗水性测试），也体现了这种性能的分级评估。

3. 应用领域广泛

   • 这个概念广泛应用于多个领域：
     • 手表与珠宝： 标明手表能承受日常洗手、雨水或游泳（不同深度）的水压而不进水。国际标准ISO 22810（钟表-防水手表）是手表防水测试的重要依据。
     • 电子产品： 如手机、耳机、相机等，其防护等级（IP代码，由国际电工委员会IEC制定的标准IEC 60529定义）中的第二位数字（如IPX7）即代表防水等级。
     • 纺织品与服装： 指面料经过处理或本身结构能阻挡雨水或泼溅水，使其不易被浸湿。户外服装常强调其防水透气性能。
     • 建筑材料： 如防水涂料、密封胶等，用于防止水分渗入建筑结构。
     • 化妆品： 标明化妆品（尤其是睫毛膏、眼线笔）在接触水或汗水时不易晕染或脱落。

总而言之，"water resistance" 强调的是在特定条件下抵抗水的作用，是一种相对而非绝对的性能指标，广泛应用于标注产品在潮湿或水接触环境下的耐受能力。其测试和等级划分通常遵循国际或行业标准组织（如ISO, IEC, ASTM）制定的规范。

网络扩展资料

单词“water resistance”在不同语境下有具体含义，以下是详细解释：

1. 产品防水性能（最常见含义） 指物体（如手表、手机、服装等）在一定条件下抵御水分渗透的能力，通常分为不同等级。例如：

• 30米防水：可防日常洗手或雨水，不可游泳时使用
• 50米防水：可短时间浸泡，适合浅泳
• 100米防水：适合浮潜等水上运动

2. 流体力学中的阻力 在物理学中表示物体在水中运动时受到的阻力，计算公式为： $$ F = frac{1}{2} cdot C_d cdot rho cdot v cdot A $$ 其中$C_d$为阻力系数，$rho$为水密度，$v$为速度，$A$为截面积。

3. 纺织品特性 指织物通过涂层或特殊编织工艺实现防泼水功能，与完全防水（waterproof）的区别在于：water resistance仅能承受短时间或少量水接触，如冲锋衣的防小雨性能。

注意事项：

• 防水性能会随时间衰减，需定期维护
• 不可将water resistance等同于waterproof（完全防水）
• 国际标准如IP68、ATM等级需结合具体测试条件解读

该术语具体含义需结合上下文判断，产品使用前建议查阅说明书中的测试认证标准。

别人正在浏览的英文单词...

separabledisreputesliveradversitiesandantebonniestbreastscaravansdepthsexperimentsMackenzieOrbisonRobertoworkloadby nowcontrolling interestdefined contributionevaporation heatfertilized eggIBM PCinquiry aboutpreparatory committeeannuletbezitramidefibergastroscopegodetimmunocomplexiodochlorolmanchetIslamist