Roberto是什么意思，Roberto的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 罗伯托（人名）
例句
Roberto Baggio was set to become one of the greatest players of all time.
*********·巴乔有可能成为有史以来最伟大的球星之一。
Thank you, Roberto. No further questions.
谢谢你，*********，没有问题了。
So what can we learn from Roberto Carlos?
那么我们可以从*********·卡洛斯身上学到什么？
Roberto Mancini sported a neat new haircut.
曼奇尼以一个新式的简洁发型出现。
Thank you so much, Roberto, and Owen, for being here today.
感谢罗伯顿，和欧文今天的到来。
常用搭配
roberto carlos
罗伯托·卡洛斯（巴西足球运动员）
专业解析
Roberto 是一个源自日耳曼语的男性名字，是Robert 在意大利语、西班牙语和葡萄牙语中的变体形式。其含义和背景如下：
-
词源与核心含义：
- 该名字源于古日耳曼语名字Hrodebert。
- 它由两个元素组成：
- “Hrōd” 或 “Hrōþ”： 意为“名声”、“荣耀”。
- “beraht”： 意为“明亮的”、“著名的”、“闪耀的”。
- 因此，Roberto 的核心含义通常被理解为“闪耀的名声” 或“声名显赫、辉煌灿烂”。这个名字寄托了父母希望孩子未来能成就一番事业、获得荣耀的美好愿望。
-
语言与文化背景：
- 意大利语： Roberto 是意大利非常常见和传统的男性名字，拥有悠久的历史。
- 西班牙语： Roberto 在西班牙语国家（如西班牙、墨西哥、阿根廷等）同样是一个极其普遍和受欢迎的名字。
- 葡萄牙语： Roberto 在葡萄牙和巴西等国也是常用的名字。
- 这个名字在罗曼语族国家（特别是南欧和拉丁美洲）的文化中根深蒂固，承载着家族传统和文化认同。
-
流行度与名人：
- Roberto 在上述语言区域长期保持着较高的流行度，是经典且不过时的选择。
- 许多知名人物都叫 Roberto，例如：
- Roberto Baggio： 意大利传奇足球运动员。
- Roberto Benigni： 意大利著名演员、导演（《美丽人生》）。
- Roberto Carlos： 巴西传奇足球运动员。
- Roberto Cavalli： 意大利著名时装设计师。
- Roberto Clemente： 波多黎各裔美国棒球名人堂成员。
- Roberto Bolle： 意大利著名芭蕾舞演员。
- Roberto Durán： 巴拿马传奇拳击手。
- Roberto Gómez Bolaños (Chespirito)： 墨西哥著名喜剧演员、编剧（《El Chavo del Ocho》的创作者）。
- Roberto Rossellini： 意大利著名电影导演，新现实主义代表人物。
- Robert De Niro（罗伯特·德尼罗）： 虽然英语拼写不同，但其名字根源相同，是意大利裔美国著名演员。
-
昵称与变体：
- 常见的昵称包括：Beto（尤其在西班牙语国家）、Roby/Robi、Rob、Bert(o) 等。
- 其他语言的变体包括：Robert（英语、法语、德语等）、Rupert（德语）、Robbert（荷兰语）、Raibeart（苏格兰盖尔语）、Roberts（拉脱维亚语）等。
来源参考：
网络扩展资料
Roberto是一个源自日耳曼语的男性名字，其含义和用法如下：
一、词源与含义
-
核心构成
由古日耳曼语词汇“hruod”（意为“声誉”）和“berht”（意为“杰出的”）组合而成，整体可解释为“因声誉而闪耀的人”或“明亮的名声”。
-
寓意延伸
在不同文化中，常被赋予“著名”“杰出”等正面含义，强调个人成就与声望。
二、语言应用
- 使用范围
主要作为西班牙语、意大利语等拉丁语系中的男性名字，对应的女性形式为Roberta。
- 常见变体
包括昵称Rober、Berto，以及英语形式Robert。
三、实际用例
在西班牙语中，例句如“Roberto es un hombre tremendamente ingenuo”（罗伯托是一个非常天真的人），体现其作为人名的日常使用。英语例句则常见于文学作品或日常交流，例如“Roberto's long letter made her happy”（罗伯托的长信令她开心）。
注：如需更多语言变体或文化背景，可参考词典类网页。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
